在比較玉柴55履帶挖掘機和中聯重科490履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括產品性能、技術參數、用戶評價、品牌影響力等。然而，由于具體的產品型號（如“玉柴55”可能是一個泛指，實際應指玉柴重工YC55SR等具體型號）和最新市場信息可能有所變化，以下分析將基于一般性的產品特點和市場認知進行。

一、產品性能與技術參數

玉柴55履帶挖掘機（以玉柴重工YC55SR為例）：

主要面向小型挖掘作業，整機重量較輕，便于運輸和在小空間內作業。

技術參數方面，如發動機功率、挖掘力、回轉速度等，均根據小型挖掘機的需求進行優化。

適用于家庭園藝、小型工地、農田改造等場景。

中聯重科490履帶挖掘機（以中聯重科ZE490EK-10為例）：

屬于重型挖掘機，具有較高的挖掘和裝載能力，適用于大型工程施工作業。

技術參數如額定功率、鏟斗容量、挖掘深度等均顯著高于小型挖掘機，滿足大規模、高效率的施工需求。

配備先進的液壓系統和電子控制系統，提供精確的動力控制和高效的工作效率。

二、用戶評價與品牌影響力

玉柴重工：作為國內較早進入工程機械領域的企業之一，玉柴重工在小型挖掘機市場具有較高的知名度和市場占有率。其產品質量穩定，售后服務體系完善，受到用戶的好評。

中聯重科：作為全球工程機械行業的領軍企業之一，中聯重科在技術研發、產品創新、市場拓展等方面均表現出色。其挖掘機產品覆蓋多個噸位級別，滿足不同用戶的施工需求。中聯重科的品牌影響力和用戶口碑均處于行業前列。

三、綜合比較

適用場景：玉柴55履帶挖掘機更適合小型、靈活的施工場景；而中聯重科490履帶挖掘機則更適用于大型、高效的工程施工作業。

性能與配置：中聯重科490履帶挖掘機在性能、配置和技術含量上均高于玉柴55履帶挖掘機，但價格也相應更高。

選擇建議：用戶應根據自身施工需求、預算以及品牌偏好等因素進行綜合考慮。如果施工規模較小、預算有限，可以選擇玉柴55履帶挖掘機；如果施工規模較大、追求高效施工，且預算充足，中聯重科490履帶挖掘機則是更好的選擇。

總之，玉柴55履帶挖掘機和中聯重科490履帶挖掘機各有優勢，用戶應根據實際需求進行選擇。