在比較玉柴55履帶挖掘機和小松4000履帶挖掘機時，我們可以從多個角度進行評估，包括品牌背景、產品性能、適用場景、價格等。

一、品牌背景

小松：小松集團成立于1921年，是一家具有百年歷史的全球化企業集團，總部位于日本東京，同時在中國、美國、歐洲設有地區總部。小松以生產高品質的工程機械著稱，其產品廣泛應用于全球各地的工程項目中。

玉柴：廣西玉柴重工有限公司是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，始創于1989年。玉柴重工專注于工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，并以其結構精巧、質量可靠、高效節能的產品贏得了市場認可。

二、產品性能

小松PC4000-6履帶式液壓挖掘機：

特點：小松PC4000-6是一款特大型挖掘機，適用于多種作業方式，鏟斗為正鏟，特點是前進向上，強制切土。整機工作質量達到380000kg，額定斗容為16~22m3，額定功率為1400KW/rpm。該挖掘機擁有優越的性能、超強的動力和成熟的工藝，能夠輕松應對多重苛刻的工況考驗。

性能優勢：先進的液壓系統減少了液壓損失，兩種工作模式可供選擇，滿足不同工況需求；卓越的挖掘力即使在嚴苛的工作條件下也能滿足生產率要求；卓越的可靠性和耐久性，強化型巖石斗耐磨性更好，更換間隔更長的液壓油和濾芯。

玉柴YC55SR履帶挖掘機：

參數：整機重量為5750kg，標準斗容為0.2m3，發動機采用洋馬品牌，額定功率為36.9kw/2100rpm。該挖掘機主要用于土方挖掘等作業，具有結構精巧、質量可靠、高效節能的特點。

性能特點：雖然具體性能優勢未詳細列出，但玉柴重工的產品以高質量和可靠性著稱，其液壓挖掘機系列在市場上也有良好的口碑。

三、適用場景

小松PC4000-6：更適合于大型礦山、基礎設施建設等需要大型挖掘機的場景。

玉柴YC55SR：則更適合于中小型土方工程、市政工程、園林綠化等需要較小挖掘機的場景。

四、價格

由于具體價格可能因市場波動、配置不同等因素而有所不同，因此無法直接給出兩者之間的價格對比。但一般來說，小松PC4000-6作為特大型挖掘機，其價格會遠高于玉柴YC55SR這樣的小型挖掘機。

總結

選擇哪款挖掘機更好取決于您的具體需求和預算。如果您需要處理大型工程項目，且預算充足，那么小松PC4000-6無疑是一個很好的選擇。而如果您只是需要一臺小型挖掘機來完成一些中小型工程或市政作業，那么玉柴YC55SR則可能更加適合。最終的選擇應根據實際需求和預算來決定。