在對比玉柴55履帶挖掘機和柳工985履帶挖掘機時，我們可以從多個維度進行評估，包括性能參數、適用范圍、用戶評價以及品牌實力等。然而，需要注意的是，直接對比兩款具體型號的挖掘機，特別是當它們屬于不同品牌且額定重量（或功率）差異較大時，可能存在一定的局限性，因為不同型號的挖掘機在設計初衷、應用場景和性能特點上會有所不同。不過，基于現有信息，我們可以嘗試進行以下分析：

一、性能參數

玉柴55履帶挖掘機：

以YC55SR為例，整機重量為5750kg，標準斗容為0.2m3，發動機為洋馬品牌，額定功率為36.9kW（即約49.5馬力），適合小型挖掘作業。

具有較高的爬坡能力（35°）、較大的挖掘力和較快的回轉速度等性能特點。

柳工985履帶挖掘機：

以985F為例，機重可達82000kg，標準斗容為6.0m3，顯然比玉柴55型挖掘機大得多，適合大型挖掘作業。

配備康明斯QSM15發動機，額定功率高達563kW（即約761馬力），具有強大的動力和穩定的性能。

還具備高效的液壓系統和精準的操作系統，以及舒適的駕駛室等優點。

二、適用范圍

玉柴55履帶挖掘機：更適合小型或中型工程、園林、市政等需要精細作業或空間受限的場合。

柳工985履帶挖掘機：則更適合大型礦山、水利工程、公路建設等需要高強度、高效率挖掘作業的場合。

三、用戶評價

由于用戶評價可能因具體機型、使用環境、操作習慣等因素而異，且缺乏直接的對比數據，因此這里只能根據一般市場反饋進行推測。柳工作為中國工程機械行業的領先品牌，其產品在市場上享有較高的知名度和良好的口碑。玉柴重工作為國內挖掘機產品型譜較完備的制造商，也在市場上占有一定的份額，并獲得了不少用戶的認可。

四、品牌實力

柳工：作為中國制造業500強企業，柳工集團的核心企業，在工程機械領域具有深厚的底蘊和強大的研發實力。其產品覆蓋廣泛，品質可靠，深受市場信賴。

玉柴重工：作為廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，玉柴重工在工程機械產品的研發、生產和銷售方面也取得了顯著成績。其產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱，獲得了多項國家專利和認證。

綜上所述，玉柴55履帶挖掘機和柳工985履帶挖掘機在性能參數、適用范圍、用戶評價和品牌實力等方面各有特點。選擇哪款產品更好，需要根據具體的使用需求和場景來決定。如果需要進行小型或中型挖掘作業，且對成本有一定要求，那么玉柴55型挖掘機可能是一個不錯的選擇；而如果需要進行大型挖掘作業，且對性能和品質有較高要求，那么柳工985型挖掘機則可能更加適合。