玉柴420履帶挖掘機和太原重工75履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的應用場景和需求。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

玉柴YC420LC-8履帶挖掘機

性能參數：

噸位：42.6噸，適合中等規模的挖掘作業。

發動機：采用康明斯QSM11六缸、水冷、直噴發動機，額定功率268kW，具備強勁的動力輸出。

工作重量：42600kg，鏟斗容量1.9m3，能夠滿足多種挖掘需求。

行走速度：高/低速分別為5.5km/h，具有較好的機動性。

爬坡能力：達到35%，適應多種地形條件。

特點與優勢：

燃油經濟性：發動機設計高效，有助于降低運營成本。

液壓系統：設計精良，控制性能和靈敏度卓越，提供平穩且強大的挖掘力量。

穩定性與耐久性：底盤結構堅固耐用，高強度鋼材和重要部件的設計提高了整機的耐久性和可靠性。

舒適性：寬敞的駕駛室和符合人體工學的座椅，提升了操作者的舒適感。

太原重工WK-75履帶挖掘機

性能參數：

噸位：2000噸，是超大型礦用挖掘機，適合大型露天煤礦、鐵礦及有色金屬礦山的剝離和采裝作業。

發動機：配備兩臺康明斯發動機，總功率達到3520kW（2x1760kW），具有極高的動力輸出。

工作重量：2000000kg，鏟斗容量75m3，適合大規模、高強度的挖掘作業。

行走速度：高/低速分別為1.60km/h和0.81km/h，雖然速度較慢，但適合在礦區等固定場所作業。

爬坡能力：13%，滿足礦區作業的基本需求。

特點與優勢：

大型化設計：專為大型露天礦山設計，具備強大的挖掘能力和裝載效率。

高匹配性：與大型礦用汽車及自移式破碎站等設備配套使用，滿足高效裝載需求。

電氣系統先進：采用整流/回饋公用直流母線變頻調速系統，具有電網無擾動、功率因數高等特點。

傳動效率高：硬齒面齒輪傳動，齒輪壽命長，傳動效率高且耗能低。

綜合比較

適用場景：玉柴YC420LC-8更適合中等規模的挖掘作業，如建筑工地、市政工程等；而太原重工WK-75則更適合大型露天礦山的開采作業。

性能與效率：太原重工WK-75在挖掘能力和裝載效率上遠超玉柴YC420LC-8，但相應的，其成本和維護要求也更高。

舒適度與人性化：玉柴YC420LC-8在駕駛室設計、操作便捷性等方面更注重操作者的舒適度，而太原重工WK-75則可能在這方面稍顯不足。

綜上所述，選擇哪款挖掘機更好取決于您的具體需求和應用場景。如果您需要進行大規模、高強度的礦山開采作業，太原重工WK-75無疑是更好的選擇；而如果您更注重成本效益和操作舒適度，玉柴YC420LC-8則可能更適合您。