玉柴420履帶挖掘機和寶鼎65履帶挖掘機各有其優勢，具體選擇哪個更好需要根據實際使用需求、性能參數、價格、售后服務等多方面因素進行綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

玉柴420履帶挖掘機

主要特點：

噸位與用途：玉柴420履帶挖掘機噸位較大，屬于礦山型挖掘機，適用于大規模、高強度的挖掘作業。

發動機系統：配備康明斯QSM11發動機，六缸、水冷、直噴，額定功率高達268kW，動力強勁。

性能參數：工作重量達42600kg，鏟斗容量1.9m3，行走速度（高/低）分別為5.5km/h，回轉速度9.5rpm，具有較強的挖掘和作業能力。

作業范圍：最大挖掘半徑、最大挖掘深度、最大挖掘高度等參數均表明其適用于大型挖掘場景。

寶鼎65履帶挖掘機

主要特點：

噸位與用途：寶鼎65履帶挖掘機噸位在5-13噸之間，屬于小型挖掘機，適用于多種作業方式，如市政建設、園林綠化等。

發動機系統：采用原裝進口日本洋馬發動機，型號為YANMAR 4TNV94L-SFN，四缸水冷直噴，額定功率38.1kW，具有強動力、噪音小、油耗低的特點。

性能參數：工作重量為5640kg，鏟斗容量0.22m3，行走速度（高/低）分別為3.96/2.4km/h，回轉速度8.6rpm，雖然相比玉柴420較小，但更適合小型或精細作業場景。

操作舒適性：全新設計的減震系統、超大視野駕駛室以及多重降噪設計，極大提高了操作舒適性。

維修保養：日常的維修保養觸手可及，方便快捷，降低了使用成本。

綜合比較

作業場景：如果作業場景需要大規模、高強度的挖掘作業，如礦山開采等，玉柴420履帶挖掘機可能更適合；如果作業場景以小型或精細作業為主，如市政建設、園林綠化等，寶鼎65履帶挖掘機則更具優勢。

成本考慮：玉柴420作為大型挖掘機，其購買成本和運營成本可能相對較高；而寶鼎65作為小型挖掘機，其成本相對較低，更適合預算有限或小型工程項目的需求。

售后服務：選擇挖掘機時還需考慮廠家的售后服務質量和維修保養的便捷性。一般來說，知名品牌在這方面通常有較好的保障。

綜上所述，無法簡單判斷玉柴420履帶挖掘機和寶鼎65履帶挖掘機哪個更好，因為它們各自適用于不同的作業場景和需求。建議根據具體使用需求、預算以及廠家售后服務等因素進行綜合考慮后再做選擇。