在比較住友700履帶挖掘機（以SH700LHD-5B為例）和山推85履帶挖掘機（由于具體型號未明確，以SE85-9為例進行類比）時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、耐用性、燃油效率、操作性和舒適性等方面。
1. 性能與作業能力
住友SH700LHD-5B：作為一款特大挖（50噸以上）級別的挖掘機，SH700LHD-5B具備出色的運動性能和卓越的挖掘力量，能夠在各種作業環境中實現大作業量。其配備的新型液壓系統“SIH:S”和發動機系統“SPACE 5+”進一步提高了作業速度和環保性能，額定斗容達到2.9m3，額定功率為345/1800KW/rpm。
山推SE85-9：雖然具體型號（如SE85-9）的噸位和性能參數未直接給出與SH700LHD-5B的直接對比，但山推挖掘機普遍以性能卓越著稱。SE85-9作為山推的一款明星產品，同樣具備優秀的泵油控制和流量分配能力，能夠實現快速、精確的工作。其鏟斗容量和挖掘力也足以應對復雜的工況環境。
2. 耐用性與燃油效率
住友SH700LHD-5B：實現了優異的耐用性和低油耗，通過提高大臂和鏟斗的強度以及降低油耗，減少了經營成本。同時，其大容量燃料箱確保了長時間工作的能力。
山推SE85-9：同樣強調耐用性和燃油效率，其高效環保的發動機和智能控制系統有助于降低燃油消耗和運營成本。山推挖掘機在結構件和關鍵零部件上也進行了重點提升，確保了設備的長期穩定性和可靠性。
3. 操作性與舒適性
住友SH700LHD-5B：從施工角度出發，進一步提高了操作性和安全性。駕駛室設計確保了廣闊視野和高安全性，同時提高了易操作性。此外，其模式切換與旋鈕聯動的設計也簡化了操作流程。
山推SE85-9：提供了寬敞舒適的操作環境，全注塑內飾、大功率空調、可調節腕托及懸浮式座椅等設計均有助于提升操作者的舒適度。同時，設備的噪音和振動控制效果良好，為操作者提供了良好的工作環境。
4. 其他考慮因素
品牌與口碑：住友和三一重工（這里假設山推與三一重工有類似的品牌地位）都是知名的工程機械制造商，其產品在全球范圍內享有良好的聲譽。具體選擇時還需考慮當地市場對品牌的認可度以及售后服務等因素。
適用場景：不同型號的挖掘機適用于不同的作業場景。在選擇時需要根據具體作業需求、工作環境以及預算等因素進行綜合考慮。
綜上所述，住友SH700LHD-5B和山推SE85-9（或其他類似型號）在性能、耐用性、燃油效率、操作性和舒適性等方面各有優勢。因此，在選擇時需要根據具體需求和條件進行綜合評估。如果需要更詳細的對比信息或特定型號的性能參數，建議查閱相關產品的官方資料或咨詢專業人士。
