小松850履帶挖掘機和玉柴230履帶挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、作業需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、小松850履帶挖掘機

1. 基本參數

整機工作質量：78700kg

額定斗容：3.4m3

額定功率：363/494kW/rpm（發動機型號SAA6D140E-5）

適用于多種作業方式，特別是礦山型工況

2. 性能特點

高效率：斗桿和鏟斗的卸載速度提高，實現了高效率裝載作業。

強勁挖掘力：在嚴苛條件下仍能確保高效率作業。

工作模式多樣：提供兩種工作模式，以滿足不同用戶的工況要求。

工藝成熟：擁有超強的動力和成熟的工藝，能夠輕松應對多重苛刻的工況考驗。

3. 用戶評價

用戶普遍認為小松850履帶挖掘機挖掘速度快、有力，但也有一些用戶指出其操作手柄靈敏度較高、燒油量大、維修成本高、價格貴等問題。

二、玉柴230履帶挖掘機

1. 基本參數（注：由于具體型號參數可能有所不同，以下僅為一般描述）

整機工作質量相對較輕

額定斗容和功率根據具體型號而定

適用于中小型工程作業

2. 性能特點

發動機品質：采用高品質發動機，具有可靠性高、效率高、油耗低、震動低等特點。

工作裝置強化：加強型工作裝置，結構強度更高，關鍵受力件采用鍛件，可靠性更高。

電器件優質：電器件全部采用高品質進口件，質量好、可靠性高。

3. 用戶評價

玉柴230履帶挖掘機在用戶中也有一定的口碑，特別是在其經濟性、可靠性和操作便利性方面。但具體評價可能因型號和使用場景的不同而有所差異。

三、對比分析

應用場景：小松850履帶挖掘機更適合大型礦山、基礎設施等重型作業場景；而玉柴230履帶挖掘機則更適合中小型工程作業。

性能與效率：小松850在挖掘力和作業效率上可能更具優勢，但其油耗和維修成本也相對較高。

價格與成本：玉柴230在價格上可能更為親民，適合預算有限的用戶。但長期使用中，小松850的穩定性和耐用性可能帶來更低的總體成本。

四、結論

綜上所述，小松850履帶挖掘機和玉柴230履帶挖掘機各有千秋。選擇哪個更好需要根據實際的應用場景、作業需求以及預算等因素進行綜合考慮。如果追求高效、強勁的挖掘力和多樣化的工作模式，且預算充足，那么小松850可能是更好的選擇；而如果注重經濟性、可靠性和操作便利性，且作業需求相對較小，那么玉柴230也是一個不錯的選擇。