在比較臨工655履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機時，我們需要考慮多個方面，包括動力性能、作業效率、操控性、穩定性、維護成本以及適用場景等。然而，由于具體的型號（如臨工655的具體型號可能是E6550H或其他）和詳細配置可能有所不同，以下分析將基于一般性的特點和已知信息。

臨工655履帶挖掘機（以E6550H為例）

動力強勁：臨工E6550H挖掘機通常配備高功率、大扭矩的發動機，能夠提供強勁的動力，滿足重載工況下的作業需求。

作業效率高：采用全電控液壓系統，各動作獨立控制，智能合流，響應快，流量分配效率高，有助于提升作業效率。

節油高效：通過優化發動機與液壓系統的匹配，實現高效率與低油耗的平衡，降低使用成本。

結構扎實可靠：加強型工作裝置及底盤，專屬定制的結構件板材，承重力大，壽命長，適應惡劣工況。

舒適性高：智能駕駛室設計，配備高端舒適的座椅和液晶彩色觸屏，提升駕駛體驗。

玉柴35履帶挖掘機（以YC35-8為例）

動力適中：玉柴YC35-8挖掘機搭載玉柴發動機，動力強勁，適應多種作業場所和工況。

作業效率穩定：配備高效的液壓系統和先進的液壓控制技術，能夠高效地進行挖掘作業。

操控性好：采用先進的操控技術，操縱靈活方便，滿足用戶對精確操作的需求。

作業穩定：底盤設計穩定，能夠在工地上穩定行走，并在作業中保持平穩性。

維護方便：維護件布局合理，維修便捷，節約用戶時間和成本。

綜合比較

動力與效率：臨工655（如E6550H）在動力性能和作業效率上可能更勝一籌，特別是在重載工況下。而玉柴35（如YC35-8）則適用于多種作業場景，效率穩定。

節油性與成本：兩者都注重節油設計，但具體表現可能因具體型號和配置而異。臨工的全電控液壓系統有助于降低油耗，而玉柴發動機也可能具備較高的燃油經濟性。

操控性與舒適性：玉柴35在操控性和舒適性方面表現良好，而臨工655則可能通過智能駕駛室等配置提供更高的駕駛體驗。

適用場景：臨工655更適合重載、大型工程作業；而玉柴35則適用于更廣泛的作業場景，包括坑道、路面清理等。

綜上所述，臨工655履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求和場景。如果需要處理重載、大型工程作業，且對駕駛舒適性和高科技配置有較高要求，臨工655可能更適合；而如果作業場景較為廣泛，且注重性價比和操控性，玉柴35則是一個不錯的選擇。