在比較住友700履帶挖掘機（以SH700LHD-5為例）和沃得285履帶挖掘機（以W285B-8為例）時，我們需要從多個維度進行考量，包括機器規格、性能、作業效率、耐用性、安全性等方面。然而，由于沃得285系列中具體型號的詳細參數可能因型號不同而有所差異，以下分析將基于可獲得的住友SH700LHD-5和沃得W285B-8的信息進行。

1. 機器規格

住友SH700LHD-5：

整機工作重量：68100kg

鏟斗容量：2.9m3

適用于大型礦山、采石場等重型作業環境。

沃得W285B-8（作為沃得285系列的代表）：

整機工作質量：8250kg

額定斗容：0.36m3

屬于小型挖掘機，適用于多種作業方式，如市政、園林等。

從規格上看，住友SH700LHD-5遠大于沃得W285B-8，適合處理更大規模的挖掘任務。

2. 性能與作業效率

住友SH700LHD-5：

配備了先進的SPACE5發動機系統和SHI:S液壓系統，提高了能源效率和作業速度。

鏟斗挖掘力和斗桿挖掘力強大，分別可達290/317kN（增壓時）和224/245kN（增壓時）。

適合進行高強度的挖掘作業。

沃得W285B-8：

配備了原裝進口發動機，動力強勁，凈功率51kW。

適用于多種作業方式，但相較于住友SH700LHD-5，其作業效率和挖掘力較低。

3. 耐用性與維護

住友SH700LHD-5：

采用多項先進技術，提高了機器的耐用性和可靠性。

大容量的燃料箱和優良的密封性設計，支持長時間連續工作。

沃得W285B-8：

雖然也具備較好的耐用性，但受限于其較小的尺寸和功率，可能在高強度作業中表現不如大型挖掘機。

4. 安全性與舒適性

住友SH700LHD-5：

考慮到施工安全性，設計了高視野的駕駛室和多重安全保護裝置。

提高了易操作性和安全性，如基座操縱箱的傾斜功能等。

沃得W285B-8：

同樣注重操作安全性和舒適性，但具體細節可能因型號不同而有所差異。

5. 總結

住友SH700LHD-5作為大型液壓挖掘機，適合在礦山、采石場等重型作業環境中使用，具備強大的挖掘力和高效率，同時具備良好的耐用性和安全性。而沃得W285B-8則更適合于市政、園林等中小型作業場景，其小巧靈活、易于操作的特點使其在這些領域中表現出色。

因此，無法簡單地說哪款挖掘機更好，選擇哪款挖掘機應根據具體作業需求和工作環境來決定。如果作業量大、作業環境復雜，需要處理大量土石方，那么住友SH700LHD-5將是更好的選擇；而如果作業量較小、作業環境相對簡單，沃得W285B-8則可能更為合適。