臨工685履帶挖掘機（假設為臨工金利LG685BMZ挖掘機）和玉柴35履帶挖掘機（可能指的是玉柴YC35-8挖掘機）各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求、預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

臨工685履帶挖掘機（以臨工金利LG685BMZ為例）

優勢：

動力系統強大：搭載高效的動力引擎，功率輸出穩定可靠，確保挖掘機在各種作業條件下都能保持高性能。

挖掘力卓越：配備強力的斗桿和斗桿油缸，提供強大的挖掘力，實現高效的挖掘作業。

靈活性與便捷性：全液壓驅動系統，操控靈活，轉向半徑小，適用于狹小空間的施工作業。同時，配備多功能顯示屏和人性化操作界面，方便操作員進行各種操作。

安全性高：裝備先進的安全裝置，如防翻轉系統、防震系統和防側傾系統，提供全方位的安全保護。

易維護與維修：設計結構簡潔，易于維護，配件更換方便快捷，降低了維修周期和成本。

可能存在的不足：

相較于小型挖掘機，其體積和重量可能較大，對運輸和作業空間有一定要求。

具體價格因配置和市場情況而異，可能相對較高。

玉柴35履帶挖掘機（以玉柴YC35-8為例）

優勢：

動力強勁：搭載玉柴發動機，動力強勁，適應各種作業場所和工況。

作業效率高：配備高效的液壓系統和先進的液壓控制技術，能夠高效地進行挖掘作業。

操控性好：采用先進的操控技術，操縱起來靈活方便，滿足精確操作的需求。

作業穩定：穩定性好的底盤設計，能夠在工地上穩定行走，并在作業中保持平穩性。

維護方便：維護件布局合理，維修便捷，節約時間和成本。

可能存在的不足：

價格相對較高，可能不適合預算較低的用戶。

工作時噪音較大，可能對周圍環境和使用人員造成一定不便。

根據部分用戶反饋，某些零部件的使用壽命可能相對較短，故障率稍高。

綜合比較

如果追求更高的挖掘力和作業效率，且作業空間相對寬裕，臨工685履帶挖掘機可能是更好的選擇。

如果注重操控性、穩定性和維護便捷性，同時預算適中，玉柴35履帶挖掘機也是不錯的選擇。

最終選擇應根據具體需求、預算和使用環境等因素綜合考慮。建議在實際購買前咨詢專業人士或經銷商，進行實地試機，以獲取更直觀的感受和更準確的信息。