在對比臨工690履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括挖掘機的性能、適用范圍、品牌口碑以及用戶評價等。然而，由于具體型號（如臨工690的具體型號可能是E690F或E690H等）和配置可能有所不同，以下分析將基于一般特性和常見情況進行。

1. 性能參數對比

臨工690履帶挖掘機（以E690F為例）：

通常具有較大的工作重量和鏟斗容量，適合中大型挖掘作業。

配備大功率發動機，功率儲備充足，油耗低，效率高。

配備先進的液壓系統和控制系統，作業性能穩定，效率高。

玉柴35履帶挖掘機（以YC35-8為例）：

屬于小微機型，工作重量和鏟斗容量相對較小，適合小型挖掘作業。

配備的發動機功率適中，適合其作業范圍。

操作靈活，適用于市政施工、農村道路施工等狹小空間作業。

2. 適用范圍

臨工690履帶挖掘機：

更適合中大型工程項目，如礦山、基礎設施建設等。

其強大的挖掘能力和穩定的性能能夠滿足高負荷作業需求。

玉柴35履帶挖掘機：

更適合小型工程項目，如家庭裝修、農田改造等。

其小巧靈活的特點使其能夠在狹小空間內自由作業。

3. 品牌口碑與用戶評價

臨工：

作為國內知名的工程機械制造商，臨工挖掘機在市場上享有較高的聲譽。

其產品以性能穩定、質量可靠著稱，用戶評價普遍較好。

玉柴：

玉柴重工同樣是國內較早的工程機械挖機生產廠家，其產品在市場上也有一定的占有率。

玉柴挖掘機的用戶評價也較為積極，特別是在小微機型方面，用戶普遍認為其性價比較高。

4. 綜合考量

在選擇臨工690履帶挖掘機和玉柴35履帶挖掘機時，需要根據具體的作業需求和預算來進行選擇。如果需要進行中大型挖掘作業，且對作業效率和性能有較高要求，那么臨工690履帶挖掘機可能是更好的選擇。而如果作業范圍較小，且對挖掘機的靈活性和性價比有較高要求，那么玉柴35履帶挖掘機可能更適合您的需求。

總之，兩款挖掘機各有優勢，選擇時需根據實際情況進行綜合考慮。