在選擇玉柴50履帶挖掘機和玉柴27履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行比較，包括性能、適用場景、價格等因素。然而，由于具體的性能指標（如發動機功率、工作重量、鏟斗容量等）可能因不同型號、不同配置而有所差異，且這些數據可能隨時間而更新，因此以下分析基于一般性的描述和假設。

1. 性能與配置

玉柴50履帶挖掘機：

一般來說，數字“50”可能代表該挖掘機的某個關鍵性能指標（如噸位、工作重量或發動機功率等）的大致范圍。由于具體數值未給出，我們可以假設它是一款中型到大型的挖掘機。

這類挖掘機通常具有較高的工作效率和作業能力，適合在較大規模或需要高效率挖掘作業的場合使用。

可能配備更強大的發動機和更穩定的液壓系統，以滿足更復雜的施工需求。

玉柴27履帶挖掘機：

同樣地，“27”可能代表該挖掘機某個關鍵性能指標的大致范圍。我們可以假設它是一款相對較小型的挖掘機。

這類挖掘機通常更加靈活，適合在狹小或復雜的地形中工作。

可能在燃油經濟性和操作便捷性方面有所優勢。

2. 適用場景

玉柴50履帶挖掘機：

更適合用于建筑工程、道路建設、礦山開采等大型施工項目。

在需要挖掘大量土方、石塊或進行深度挖掘的場合表現出色。

玉柴27履帶挖掘機：

更適合市政、園林、農林水利等小型或精細化工況施工。

在狹小場地或需要快速移動的場合具有優勢。

3. 價格與成本

一般來說，更大、更強大的挖掘機（如玉柴50）價格會相對較高，但長期來看，其高效率和作業能力可能帶來更低的單位成本。

較小型的挖掘機（如玉柴27）雖然初期投資較小，但可能在處理大型任務時效率較低，導致單位成本上升。

4. 綜合考慮

由于具體性能參數未給出，且選擇挖掘機時還需考慮用戶的實際需求、預算、施工環境等多種因素，因此無法直接給出“哪個更好”的絕對答案。建議用戶在購買前詳細了解兩款挖掘機的具體性能參數、配置和價格等信息，并結合自身實際需求和預算進行綜合考慮。

總之，玉柴50履帶挖掘機和玉柴27履帶挖掘機各有優勢，用戶應根據具體需求和條件進行選擇。