山推680履帶挖掘機（以SE680LC-10W為例）和沃爾沃550履帶挖掘機（以EC550為例）各有其獨特的優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境、預算以及個人偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、性能參數

| 項目 | 山推SE680LC-10W | 沃爾沃EC550 | | --- | --- | --- | | 發動機額定功率 | 566/1900kW/rpm | 320/1600kW/rpm | | 鏟斗容量 | 3.6~4.5m3 | 3.3m3 | | 操作重量 | 66000-69000Kg | 55100-56700Kg | | 燃油效率提升 | 15%以上 | 18%（EC550 CN4為23%） | | 生產率提升 | 未明確提及 | 27%（EC550 CN4為約27%） |

注：上述參數僅供參考，具體參數可能因型號和配置而異。

二、技術特點

山推SE680LC-10W

高效節能：采用大扭矩、低轉速、低油耗的設計，同噸位對比下油耗可降低15%以上。

操控優化：全電控正流量系統、發動機—主泵—主閥聯合優化調試，改善整機操控協調性。

適用性強：動臂、斗桿等大截面箱體結構，關鍵受力位置強化處理，適合惡劣工況。

智能電控：智能控制系統實現動力系統和液壓系統的最佳匹配，提高作業效率，降低燃油消耗。

舒適操作：10.1寸智能觸摸大屏，全注塑內飾，大功率冷暖空調，提供寬敞舒適的操作環境。

沃爾沃EC550

高生產率：配備大鏟斗，提高了生產率，樹立了新的行業標準。

高效液壓系統：新一代電動液壓系統采用獨立計量閥技術，燃油效率提高18%（EC550 CN4為約23%）。

穩定耐用：較長的下部車架和堅固的底盤，即使在挑戰性條件下也能保持出色的穩定性和耐久性。

操作舒適：低噪音、低振動的ROPS駕駛室，可選裝全景攝像系統，提供優越的操作員舒適性。

智能監控：車載通信系統Pulse和Volvo ActiveCare沃安心服務提供全天候機器監控和預防性維護通知。

三、總結

如果更看重燃油經濟性和成本節省：山推SE680LC-10W以其顯著的油耗降低優勢可能更適合你。

如果追求更高的生產率和性能表現：沃爾沃EC550憑借其高效液壓系統和出色的性能水平可能更符合你的需求。

如果工作環境復雜多變：兩款挖掘機均具備較高的適用性和穩定性，但沃爾沃EC550在挑戰性條件下的表現可能更為出色。

如果注重操作舒適性和智能化：沃爾沃EC550提供的舒適駕駛室和智能監控系統將為你帶來更好的操作體驗。

綜上所述，選擇哪款挖掘機需根據具體需求和偏好進行權衡。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察以獲取更全面的信息。