徐工2000履帶挖掘機（假設為徐工XE2000礦用挖掘機）和利勃海爾996履帶挖掘機（即利勃海爾R 996 Litronic大型液壓挖掘機）各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的使用場景、性能需求、預算以及維護保養的便利性等多方面因素。以下是對兩者的詳細對比分析：

徐工XE2000礦用挖掘機

優勢：

發動機性能：配置純正進口康明斯發動機，帶有更大儲備功率，提供更長的使用壽命，且動力性能好，低轉速大扭矩滿足各種礦山工況需求。

燃油系統：采用多級燃油過濾系統，過濾效率高，延長發動機壽命，且易于保養和維護。

空濾系統：配套唐納森公司礦用重灰度濾清器，有效防止粉塵進入，適應多灰塵環境作業。

電氣系統：使用正流量控制系統，提高操作敏感性和燃油經濟性，配備先進的XEICS控制診斷系統，保證設備綜合使用工況的監控。

液壓系統：液壓油冷卻采用獨立液壓回路控制，保證系統最佳工作狀態，且多泵復合控制提高作業效率。

設計特點：模塊化設計便于安裝運輸與轉場，采用整體鑄造加寬履帶板，提高了適應性和耐用性。

劣勢：

相對于利勃海爾R 996 Litronic，徐工XE2000在挖掘力和提升能力上可能稍遜一籌，特別是在處理極大工程任務時。

具體的價格信息可能因市場波動而有所變化，但一般來說，國產設備在價格上可能更為親民，但也可能在某些高端配置上不如進口設備。

利勃海爾R 996 Litronic大型液壓挖掘機

優勢：

工作效率和性能：采用最新的液壓系統和動力傳動技術，具有出色的工作效率和平穩的操作性能。

挖掘力和提升能力：配備強大的挖掘力和提升能力，能夠輕松處理各種大型工程任務。

駕駛室設計：良好的人機工程學設計，提供舒適的工作環境和良好的操作視野。

結構設計和制造工藝：可靠的結構設計和高質量的制造工藝，確保長時間穩定運行和少量故障發生。

模塊化設計：便于運輸和重新裝配，減少停機時間。

劣勢：

自重大：可能限制了其在狹小空間內的機動性。

購買成本高：相對于國產設備，進口設備的購買成本通常較高，可能不適合預算有限的用戶。

維護保養復雜：需要專業技術人員進行定期維護和維修，可能增加運營成本。

綜合對比

性能需求：如果工程任務對挖掘力和提升能力有極高要求，且預算充足，利勃海爾R 996 Litronic可能更適合。

預算考慮：如果預算有限，且需要一臺性能穩定、維護相對簡單的設備，徐工XE2000則是一個更具性價比的選擇。

工作環境：如果工作環境較為惡劣，多灰塵、多碎石等，徐工XE2000的空濾系統和燃油系統更能適應。

維護保養：如果希望設備的維護保養更為便捷，徐工XE2000的模塊化設計和易于維護的特點可能更具優勢。

綜上所述，選擇哪個挖掘機更好需要根據具體情況來決定。建議在購買前充分了解兩臺設備的性能參數、用戶評價、維護保養成本等多方面信息，以便做出更合理的選擇。