犀牛16履帶挖掘機（即犀牛重工XN16挖掘機）和廈工806履帶挖掘機（即廈工XG806挖掘機）各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際需求、預算、使用場景等多個因素來綜合考慮。

犀牛重工XN16挖掘機特點：

性能卓越：配備先進的液壓系統和智能控制系統，能夠實現高效的挖掘和作業操作。

設計緊湊：便于在狹小空間進行作業，靈活性高。

功率強大：具備強大的功率輸出和爬坡能力，適用于不同地形和工況。

維護便捷：設計便于用戶進行后續的維護和保養工作。

廈工XG806挖掘機特點：

高效節能：配置低能耗、高效率、大扭矩發動機，節能高效的液壓系統與低油耗的發動機相結合，整體節能性能顯著。

穩定可靠：采用高品質液壓核心部件，操縱靈活、穩定、協調性能好，作業效率高。

適應性強：可根據不同的工作需求進行各種操作，如挖掘、裝載、平整等，并可根據挖掘深度和范圍進行調整。

安全性高：配備先進的安全保護裝置，如防滑和防翻轉裝置，確保操作者和周圍人員的安全。

綜合對比：

性能與效率：兩款挖掘機在性能和效率方面均表現出色，但廈工XG806挖掘機在節能性和作業效率上可能更具優勢。

適應性與靈活性：犀牛重工XN16挖掘機在狹小空間的作業能力更強，而廈工XG806挖掘機則具有更強的適應性和多功能性。

維護保養：犀牛重工XN16挖掘機在設計上便于維護保養，而廈工XG806挖掘機的散熱器設計和發動機罩設計也為日常點檢和保養提供了便利。

選購建議：

根據實際需求：根據工程項目的具體需求，如作業空間、挖掘深度、工況條件等，選擇更適合的挖掘機型號。

考慮預算：不同型號的挖掘機價格差異較大，需要根據預算范圍進行選擇。

售后服務：選擇有良好售后服務體系的品牌和經銷商，以便在使用過程中獲得及時的技術支持和維修服務。

綜上所述，犀牛重工XN16挖掘機和廈工XG806挖掘機各有千秋，哪個更好需要根據實際情況來判斷。建議在購買前充分了解產品性能和用戶評價，并進行實地試機操作，以便做出更明智的決策。