奧泰重工60履帶挖掘機（以AT60E-9為例）和詹陽606履帶挖掘機（以JYL606為例）各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體使用需求、性能參數、價格等多方面因素進行綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

奧泰重工AT60E-9履帶挖掘機

1. 性能參數：

鏟斗容量：0.23 m3

額定功率：43 kW/rpm

整機工作重量：6000 kg

行走速度（高/低）：4.5/2.3 km/h

回轉速度：11 rpm

爬坡能力：35%

鏟斗挖掘力：37 kN

斗桿挖掘力：29 kN

2. 特點與優勢：

通用型設計：適用于多種工況和作業環境。

動力強勁：發動機性能穩定，提供充足的動力支持。

行走速度快：履帶式行走機構，移動靈活，適應性強。

詹陽動力JYL606履帶挖掘機

1. 性能參數：

整機工作重量：6000 kg

鏟斗容量：0.2 m3

額定功率：33.2 kW/rpm

前進速度：28 km/h（輪式挖掘機特有參數，履帶式通常不提及）

回轉速度：10 rpm

爬坡能力：40%

鏟斗挖掘力：40.4 kN

斗桿挖掘力：29.2 kN

注意：JYL606有時也被描述為輪式挖掘機，但在此我們假設其為履帶式進行比較。若實際為輪式，則前進速度參數不適用。

2. 特點與優勢：

強力性能：配備高功率發動機和高效液壓系統，提供強大的挖掘力和抗壓能力。

穩定性強：機身結構設計合理，采用優質鋼材加工制造，具有出色的剛性和穩定性。

操作簡便：設有人性化的操控系統，包括操作按鈕和顯示屏，提高作業效率。

燃油經濟性好：采用先進的節能技術，降低燃油消耗。

綜合對比

1. 動力性能：

奧泰AT60E-9的額定功率略高于詹陽JYL606，但兩者在挖掘力方面各有優勢，奧泰的鏟斗挖掘力稍低，但斗桿挖掘力相當。

2. 穩定性與適應性：

詹陽JYL606在穩定性和適應性方面表現優秀，機身結構設計合理，剛性和穩定性強，適用于多種地形環境。

3. 操作性與舒適性：

詹陽JYL606設有人性化的操控系統，操作簡便，可能提高操作員的舒適性和作業效率。

4. 燃油經濟性：

詹陽JYL606采用先進的節能技術，燃油經濟性相對較好。

5. 價格因素：

價格因市場波動、配置差異等因素而異，具體價格需咨詢相關經銷商或官方渠道。

綜上所述，奧泰重工AT60E-9和詹陽動力JYL606都是優秀的履帶挖掘機產品，各有其獨特的優勢和特點。選擇哪款產品更好，需要根據實際使用需求、預算、性能要求等多方面因素進行綜合考慮。建議在實際購買前，進行詳細的市場調研和產品對比，以便做出更加明智的決策。