在比較玉柴50履帶挖掘機和竹內1140履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能參數、適用范圍、用戶評價以及市場反饋等。

一、性能參數對比

玉柴50履帶挖掘機（以YC50-8為例）：

額定功率：27.1kW

工作重量：5240kg

鏟斗容量：0.18m3

最大挖掘深度：3733mm

小巧靈活，適用于狹小場地作業。

竹內1140履帶挖掘機：

額定功率和轉速：通常中型挖掘機的功率會高于小型挖掘機，但具體數值需查閱具體型號資料。

工作重量和挖掘力：作為中型挖掘機，其工作重量和挖掘力會顯著高于玉柴50。

鏟斗容量和挖掘深度：一般也會比玉柴50大，適應更大規模的挖掘作業。

二、適用范圍

玉柴50履帶挖掘機：由于其小巧靈活的特點，更適合于市政、園林、農林水利等小型工況施工，以及需要頻繁移動和狹窄空間作業的場合。

竹內1140履帶挖掘機：作為中型挖掘機，其強大的工作能力和多功能性使得它適用于各種大型土方工程、建筑拆除、礦山挖掘等場合，同時也能在狹小空間內作業，但相比小型挖掘機，其靈活性和通過性可能稍遜一籌。

三、用戶評價與市場反饋

玉柴50履帶挖掘機：從用戶評價來看，部分用戶對其外觀、價格、性能和質量給予了較高的評價，認為其性價比較高，且在一些小型工況下表現良好。然而，也有用戶反映存在漏油、推土鏟無法使用、多路閥閥芯生銹等質量問題。

竹內1140履帶挖掘機：作為一款中型挖掘機，其用戶評價普遍較好，認為其工作能力強、操作舒適、安全可靠。同時，竹內機械作為在小型挖掘機領域有著豐富經驗和良好口碑的品牌，其產品質量和售后服務也得到了市場的認可。

四、總結與建議

綜上所述，玉柴50履帶挖掘機和竹內1140履帶挖掘機各有其優勢和適用場景。在選擇時，應根據具體的工程需求、作業環境以及預算等因素進行綜合考慮。

如果您的工程需求主要集中在小型工況施工，且對成本和靈活性有較高要求，那么玉柴50履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

如果您需要一款能夠應對各種大型挖掘任務、同時又不失靈活性和操作舒適性的挖掘機，那么竹內1140履帶挖掘機將是一個值得考慮的選項。

請注意，以上建議僅供參考，具體選擇還需結合實際情況進行決策。