彭浦230履帶挖掘機（SW230LC-5）和詹陽603履帶挖掘機（JY603）各有其特點和優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求和工作環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

彭浦SW230LC-5履帶挖掘機

發動機與液壓系統：

配備康明斯6BTA9-C發動機，低噪音，符合歐洲Ⅰ排放標準。

液壓系統采用雙泵雙回路系統，具備多種功能，如動臂和斗桿鎖定、斗桿油路再生、行走同步等，提高了工作效率和操作靈活性。

駕駛室與舒適性：

新型抗震駕駛室設計，更寬暢，座椅按人體工程學設計，更加舒適。

前置式電子監控儀使操作更方便直觀。

行走與回轉機構：

行走機構采用日本(上海)帝人制機行走驅動機構總成，具有強勁驅動力。

回轉機構采用原裝日本進口川崎回轉驅動總成，具有反轉防止閥和減震功能。

作業裝置與效率：

大截面低重量箱形動臂和斗桿技術，按高性能長壽命制造。

鏟斗的卸料性能優于一般的挖掘機。

詹陽JY603履帶挖掘機

主要元部件：

發動機、主泵、主閥、回轉機構及行走機構等主要元部件選用國際名牌產品，確保了高品質和可靠性。

性能特點：

低噪音、低污染、高效率。

平臺360°回轉，工作臂可左右偏擺，機動靈活，工作環境適應性強。

鋼制履帶板能適應各種惡劣工況，加裝橡膠履帶板可防止對已鋪設路面造成損傷。

駕駛室與舒適性：

司機室設計符合人體工程學，配備冷暖空調，視野開闊，操作舒適。

應用領域：

適用于城市建筑施工、道路施工、管道鋪設、園林修整等小型土石方工程的挖掘、裝卸、平整及推土作業。

可在墻邊、地角等狹窄地進行挖掘。

對比總結

性能與效率：兩款挖掘機在性能和效率上都有不錯的表現，但具體表現還需根據實際工況和使用需求來判斷。

舒適性：詹陽JY603在駕駛室舒適性和視野開闊性方面表現出色，而彭浦SW230LC-5的駕駛室設計也充分考慮了操作員的舒適性和便捷性。

適應性與靈活性：詹陽JY603在工作環境的適應性和靈活性方面較強，而彭浦SW230LC-5在行走和回轉機構的性能上也有顯著優勢。

品牌與售后：彭浦和詹陽都是知名的工程機械品牌，但具體售后服務質量可能因地區和銷售商而有所不同。

綜上所述，無法直接判斷彭浦230履帶挖掘機和詹陽603履帶挖掘機哪個更好，選擇哪款挖掘機應根據具體的使用需求、工作環境以及預算等因素綜合考慮。建議在選擇前咨詢專業人士或實地考察以獲取更詳細的信息。