在比較住友380履帶挖掘機和柳工904履帶挖掘機時，由于直接針對兩款具體型號（住友SH380與柳工CLG939DH或類似904噸位的型號）的詳細對比信息有限，且“柳工904”可能是一個泛指或不完全精確的型號標識，以下分析將基于住友SH380系列挖掘機和柳工相應噸位挖掘機的通用特性進行。

住友380履帶挖掘機

性能與動力系統：

住友SH380系列挖掘機通常搭載高效的發動機，如五十鈴6HK1系列，提供強勁的動力和良好的燃油經濟性。

配備先進的液壓系統，如“SIH:S α”，實現全區域的精細控制和高效的作業性能。

作業模式與操控性：

提供多種作業模式（如A、H、SP），以適應不同的工況需求，提升作業效率和靈活性。

操控性優越，運行自如，便于駕駛員在復雜工況下進行操作。

耐用性與可靠性：

堅固的機身結構和加強型的大小臂設計，確保在高負荷作業中的穩定性和耐用性。

配備多種保護措施，如防晃動的EMS系統，提高設備的長期使用壽命。

駕駛室舒適性：

寬敞、舒適的駕駛室設計，配備懸浮式座椅和完善的操控設施，減少操作員疲勞。

良好的隔音和視野設計，提高作業安全性和舒適性。

柳工904履帶挖掘機（以類似噸位機型為例）

性能與動力系統：

柳工相應噸位的挖掘機通常搭載高效的發動機和先進的液壓系統，提供穩定的工作性能和較快的響應速度。

雖具體參數可能因型號而異，但總體上在動力性和作業效率方面表現良好。

作業靈活性與適應性：

柳工挖掘機具備靈活的操作性和適應不同工作環境的能力，可配備多種附件和工具以滿足多樣化的作業需求。

駕駛室與舒適性：

柳工挖掘機的駕駛室設計也注重操作員的舒適性，提供寬敞的室內空間和合理的操控布局。

可能配備空調、音響等人性化設施，提升作業環境的舒適度。

綜合比較

由于直接對比兩款具體型號的信息有限，以下是比較兩者可能存在的優勢：

性能與動力系統：兩者均搭載高效的發動機和先進的液壓系統，但住友SH380系列在液壓系統的精細控制和作業模式多樣性方面可能更具優勢。

作業模式與操控性：住友SH380提供多種作業模式，便于根據工況靈活調整；柳工挖掘機在靈活性方面同樣表現出色，但具體模式可能有所不同。

耐用性與可靠性：住友SH380在機身結構和大小臂的加強設計方面可能更具優勢，有利于在高負荷作業中保持穩定性和耐用性。

駕駛室舒適性：兩者均注重駕駛室的舒適性設計，但具體配置和體驗可能因型號而異。

結論：無法直接給出哪款挖掘機絕對更好的結論，因為選擇應基于具體需求、工況、預算等因素綜合考慮。建議根據實際需求咨詢專業人士或查閱更多詳細資料后進行選擇。同時，注意選擇正規渠道購買并關注售后服務質量。