徐工230履帶挖掘機和恒岳65履帶挖掘機各有優勢，具體哪個更好需要根據具體的使用場景、性能需求、預算等多個因素綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的一些對比分析：

一、品牌與背景

徐工集團：作為中國較大的工程機械開發、制造和出口企業，徐工集團歷史悠久，實力雄厚。其秉持“嚴格、踏實、上進、創新”的企業精神，不斷開發出高附加值、高技術含量的新產品。

恒岳重工：作為國內專業制造挖掘機的新興企業，恒岳重工在行業內也有一定的知名度和市場份額。公司注重產品質量和服務，以優質的產品和良好的服務贏得了廣闊的銷售市場。

二、產品性能

徐工230履帶挖掘機：

作為徐工集團的一款中型挖掘機，其質量表現相當出色。采用了先進的數字化設計和制造技術，整體結構堅固耐用。

配備高效的發動機和液壓系統，能夠提供強勁的動力和穩定的工作性能。

配備智能化的控制系統，能夠實時監控機器的工作狀態，并對機器的各種參數進行精確控制，保證機器的穩定性和可靠性。

恒岳65履帶挖掘機：

雖然具體型號（如HY65-9DH）的性能可能有所不同，但一般來說，恒岳65挖掘機也注重產品的可靠性和耐用性。

其發動機、液壓系統等核心部件選用高品質的進口品牌，保證了挖機的高可靠性要求。

外觀造型和諧、大氣，駕駛室內設計注重駕駛員的舒適度和操作便捷性。

三、價格與預算

價格方面，由于挖掘機的價格受多種因素影響（如配置、市場供需等），因此無法直接給出兩款挖掘機的具體價格對比。但一般來說，徐工作為行業內的知名品牌，其產品價格可能相對較高；而恒岳重工作為新興企業，可能會在產品定價上更具競爭力。

四、綜合建議

明確使用需求：首先明確挖掘機的使用場景、作業要求、預算等關鍵因素。

比較產品性能：根據具體需求對比兩款挖掘機的性能參數、配置等。

考慮售后服務：挖掘機作為大型機械設備，售后服務的質量和效率非常重要。可以比較兩家企業的售后服務網絡、服務質量等。

實地考察與試用：如果條件允許，可以實地考察兩家企業的生產線、產品展示等，并嘗試操作挖掘機以感受其性能和舒適度。

綜上所述，徐工230履帶挖掘機和恒岳65履帶挖掘機各有優勢，具體選擇哪個更好需要根據實際情況綜合考慮。