在對比玉柴85履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機時，我們可以從品牌背景、產品性能、技術參數以及市場口碑等多個維度進行考量。

一、品牌背景

玉柴重工：廣西玉柴重工有限公司始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業。該公司專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，產品型譜較為完備，并獲得了“國家級高新技術企業”稱號。玉柴重工在工程機械制造領域擁有較強的技術實力和研發能力。

卡特彼勒：卡特彼勒公司是世界上最大的工程機械生產廠家之一，擁有悠久的歷史和廣泛的市場影響力。該公司始終致力于全球的基礎設施建設，并與其代理商攜手推進積極、可持續的改革。卡特彼勒在建筑工程機械、采礦設備、發動機等多個領域都處于行業領先地位。

二、產品性能

玉柴85履帶挖掘機：該機型可能具備較好的挖掘力和作業效率，同時擁有多種工作裝置可供選擇，以滿足不同工況的需求。然而，具體的性能參數如操作性能、穩定性、耐用性等可能因不同型號和配置而有所差異。

卡特彼勒306履帶挖掘機：卡特彼勒306挖掘機以其獨特的設計和卓越性能著稱，具有強勁的挖掘力、精確的控制技術和高生產率支撐設計。此外，該機型還搭載了清潔、安靜且高效的發動機，并滿足了嚴格的排放標準，體現了環保和可持續性的設計理念。

三、技術參數

由于具體的技術參數（如額定功率、最大扭矩、工作重量、鏟斗容量等）在不同型號和配置中可能有所不同，因此無法直接對比兩款機型的所有技術參數。但通常情況下，卡特彼勒作為行業領軍企業，其產品在技術參數上往往具有較高的水準。

四、市場口碑

這兩款機型在市場上都享有一定的聲譽，但具體口碑可能因用戶群體、使用場景和售后服務等因素而有所不同。因此，在選擇時需要根據自身需求和實際情況進行綜合考慮。

綜合考慮

玉柴85履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機各有優勢，選擇哪款機型取決于具體的使用需求、預算以及對品牌的偏好。如果注重性價比和多樣化的工作裝置選擇，玉柴85可能是一個不錯的選擇；而如果追求卓越的性能、先進的技術和環保的設計理念，卡特彼勒306則可能更符合需求。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行詳細的比較分析。