在比較卡特彼勒306履帶挖掘機和徐工305履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、技術特點、用戶反饋以及市場表現等。然而，由于具體的機型和配置可能因年代和地區而有所差異，以下分析將基于一般性的描述和可獲取的信息。

卡特彼勒306履帶挖掘機

性能與技術特點：

發動機：卡特彼勒306通常配備清潔、低噪聲和高效率的三菱4M40發動機，功率達到40.5千瓦時，且滿足嚴格的排放標準，環保且可持續。

液壓系統：液壓系統配置強大，滿足多種工作壓力需求，且經過優化以降低燃油消耗和系統噪音，延長液壓元件壽命。

底盤與穩定性：擁有出眾的穩定性和可靠性，400mm寬的三齒履帶和標準配置的推土鏟提供了出色的作業穩定性和地面適應性。

操控性：駕駛室設計符合人機工程學，配備懸浮座椅，提供舒適的駕駛環境，同時操作簡單易上手，有助于提高工作效率。

用戶反饋：

用戶普遍反映卡特彼勒306挖掘機油耗低、動力足、挖掘力大、穩定性強且結實耐用。

市場表現：

作為國際知名品牌，卡特彼勒在挖掘機市場上享有很高的聲譽，其產品質量和售后服務均受到廣泛認可。

徐工305履帶挖掘機

性能與技術特點：

發動機：徐工305挖掘機通常采用康明斯等知名品牌發動機，動力強勁且燃油經濟性較好。

液壓系統：采用日本原裝進口川崎液壓系統，操縱性能高，整機作業效率、協調性和穩定性均有所提升。

底盤與工作裝置：標配加長、加強型底盤系統，工作裝置如動臂、斗桿等經過加強設計，耐磨性和可靠性更高。

智能管理：部分型號配備先進的智能管理系統，提高產品智能化水平，便于用戶隨時掌握機器狀態。

用戶反饋：

用戶對徐工305挖機的動臂結實耐磨、液壓系統穩定、底盤旋轉靈活等特點給予好評，同時認為其工作效率高且使用壽命長。

市場表現：

徐工作為中國工程機械行業的領軍企業，其挖掘機產品在國內市場上占有重要地位，且深受用戶信賴。

綜合比較

性能與技術：兩款挖掘機在性能和技術上均表現出色，但卡特彼勒306在發動機效率、液壓系統優化以及底盤穩定性方面可能略有優勢。

用戶反饋：兩者均獲得了用戶的積極評價，但具體偏好可能因用戶需求和作業環境而異。

市場表現：卡特彼勒和徐工均為行業內的知名品牌，其挖掘機產品在全球市場上均有良好的表現。

綜上所述，卡特彼勒306履帶挖掘機和徐工305履帶挖掘機各有千秋，選擇哪款更好需根據具體需求、預算以及作業環境等因素綜合考量。如果追求更高的環保性、更低的油耗和更強的穩定性，卡特彼勒306可能是一個不錯的選擇；而如果更看重性價比和本土服務優勢，徐工305同樣值得考慮。