卡特重工45履帶挖掘機和三一550履帶挖掘機各有其優勢和適用場景，難以一概而論哪個更好，而是需要根據具體需求和工作環境來選擇。

卡特重工45履帶挖掘機

優勢特點：

適用廣泛：適用于多工況的小型全液壓履帶挖掘機，廣泛應用于農田改造、果園種植、苗圃挖溝、園林綠化、管道及井下作業、市政工程等。

節能可靠：配置日本原裝洋馬發動機，動力強勁，可靠性高，噪音、油耗低。

操作舒適：采用新型硅油減震和高檔豪華座椅，后方視野開闊，操作靈活，安全舒適性好。

維護保養便捷：大面積覆蓋件開啟設計，機油濾清器、柴油濾清器、空氣濾清器觸手可及。

三一550履帶挖掘機（以SY550H為例）

優勢特點：

性能卓越：專為礦山重載工況設計，性能卓越，曾榮獲中國工程機械“TOP50應用貢獻金獎”。

動力強勁：搭載三一定制進口發動機，額定功率310kW，扭矩儲備足且輸出平穩，滿足重載工況需求。

油耗低：采用多項節能技術，如AOCT自尋優控制系統，實現高效率、低油耗。

操作人性化：液壓系統和動力系統全面升級，操控人性化，滿足多種操作需求。

配置豪華：標配3.2m3大斗，可配3.5m3超大斗，適合礦山苛刻惡劣工作環境。

選擇建議

工作環境：如果工作環境主要是小型工程、農田改造、園林綠化等，卡特重工45履帶挖掘機可能更為合適，因其操作靈活、適用廣泛。而三一550履帶挖掘機則更適合礦山重載工況，性能卓越，能應對更惡劣的工作環境。

性能需求：如果對挖掘機的動力性、可靠性和油耗有較高要求，三一550履帶挖掘機可能更符合需求。其搭載的定制發動機和節能技術能夠提供穩定而高效的動力輸出，并降低油耗。

預算考慮：通常來說，大型挖掘機的價格會高于小型挖掘機。因此，在選擇時還需要考慮預算因素。

綜上所述，卡特重工45履帶挖掘機和三一550履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好需要根據具體的工作環境和性能需求來決定。