沃爾沃950履帶挖掘機和三一50履帶挖掘機各有優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、預算、性能要求等多方面因素綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的簡要對比：

沃爾沃950履帶挖掘機

優勢：

強勁性能：沃爾沃EC950EL是大型履帶式挖掘機，具備較高的工作重量（89,960 - 91,840kg）和額定功率（450kW），能夠高效地完成大規模挖掘作業。

高產能：該機型鏟斗容量大（5.6 - 8.5m3），適用于采石、大規模挖掘等重負荷作業，能夠顯著提升作業效率。

耐用性：采用耐磨零部件，設計經久耐用，能夠延長正常運行時間，降低維護成本。

先進技術：沃爾沃在挖掘機領域擁有深厚的技術積淀，EC950EL采用了先進的技術和工藝，確保了卓越的性能和穩定性。

劣勢：

相對于小型挖掘機，其成本可能較高，不適合所有預算的用戶。

三一50履帶挖掘機（以SU50U為例）

優勢：

靈活性：作為小型挖掘機（5200kg），SU50U在狹小空間內作業更具靈活性，適合城市建設、園林綠化等場合。

經濟性：成本相對較低，適合預算有限的用戶。

性能穩定：三一品牌在工程機械領域有著良好的口碑，其挖掘機產品性能穩定可靠。

劣勢：

相較于大型挖掘機，其作業效率和鏟斗容量較小，可能不適合大規模挖掘作業。

綜合對比

如果您的作業需求主要是大規模挖掘、采石等重負荷作業，且預算充足，那么沃爾沃950履帶挖掘機可能更適合您。

如果您的作業空間有限，或者預算有限，且主要進行小型挖掘作業，那么三一50履帶挖掘機可能是一個更經濟的選擇。

請注意，以上對比僅基于一般情況下的分析，具體選擇還需根據您的實際需求和預算來決定。同時，建議您在購買前咨詢專業人士或經銷商，以獲取更詳細的信息和建議。