柳工960履帶挖掘機和玉柴55履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和使用場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

柳工960履帶挖掘機

基本參數：

最大作業范圍：20053 mm

機重：58700 kg

標準斗容：≤18m3（注意這里可能與其他型號或信息有所出入，因為標準斗容在不同機型中可能不同，但考慮到是大型挖掘機，斗容相對較大是合理的）

尺寸：長16536 mm，總寬度3613 mm，高3443 mm

功率：299/1900rpm

特點與優勢：

柳工作為國內工程機械行業的領軍企業，其產品品質和技術實力有口皆碑。

柳工挖掘機在市場上享有較高的知名度和良好的口碑，尤其是在大型挖掘機領域。

柳工挖掘機在設計、制造和售后服務方面均表現出色，能夠滿足用戶多樣化的需求。

玉柴55履帶挖掘機

基本參數：

整機重量：5750 kg

標準斗容：0.2 m3（適合小型挖掘任務）

尺寸：總長5715 mm，總寬2000 mm，總高2715 mm

發動機：洋馬，額定功率36.9 kW/2100 rpm

特點與優勢：

玉柴重工是我國小型挖掘機主要的出口基地，產品型譜較完備，尤其在小型挖掘機領域有著豐富的經驗和技術積累。

玉柴55履帶挖掘機結構精巧、質量可靠、高效節能，適合在狹小空間或需要靈活操作的環境中工作。

玉柴重工的產品獲得多項國家專利和國際認證，性能指標達到國際先進水平。

綜合對比

應用場景：

柳工960履帶挖掘機更適合大型挖掘任務，如礦山、基建等大型工程項目。

玉柴55履帶挖掘機則更適合小型挖掘任務，如市政、園林、農田等需要靈活操作的環境。

性能與配置：

柳工960挖掘機在功率、斗容、作業范圍等方面均表現出色，適合高強度、高效率的挖掘作業。

玉柴55挖掘機雖然體積小，但配置齊全，性能穩定可靠，適合對空間要求較高的作業場景。

品牌與服務：

柳工和玉柴都是國內知名的工程機械品牌，具有完善的售后服務體系和技術支持能力。

用戶在選擇時可根據自身需求和當地售后服務網絡的覆蓋情況綜合考慮。

綜上所述，柳工960履帶挖掘機和玉柴55履帶挖掘機各有千秋，具體哪個更好需根據實際需求和使用場景來判斷。如果需要進行大型挖掘作業，且對功率和作業效率有較高要求，那么柳工960挖掘機可能是更好的選擇；而如果作業環境較小或需要靈活操作的小型挖掘機，則玉柴55挖掘機可能更加合適。