小松30挖掘機和沃爾華760挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、預算以及對產品性能的偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、小松30挖掘機

品牌與背景：小松集團是一家具有百年歷史的全球化企業集團，總部位于日本東京，產品在全球享有很高的聲譽。小松挖掘機以其先進的技術、可靠性和耐用性而著稱。

動力與性能：小松30挖掘機通常配備高性能的發動機和液壓系統，能夠提供穩定的動力和高效的作業能力。

設計：采用反鏟形式，適合多種挖掘作業需求。整機工作重量一般在3噸左右，小巧靈活，便于在狹小空間內作業。

環保性：小松挖掘機在排放控制方面表現優秀，符合嚴格的環保標準。

二、沃爾華760挖掘機

品牌與背景：沃爾華挖掘機在用戶中通常有較好的口碑，其產品的可靠性和耐用性得到了用戶的認可。

動力系統：沃爾華760挖掘機通常配備高功率發動機，如原裝進口康明斯發動機，動力強勁，且具備低噪音、低沖擊性能和卓越的燃油經濟性。

液壓系統：采用先進的液壓系統，具備較高的工作效率和靈活性，系統穩定性高，操作性能好。

操作臺設計：全新設計的操作臺降低了駕駛員的工作負擔。

結構設計：挖掘機結構堅固、穩定，能夠在不同地形和工況下保持良好的穩定性和安全性。整機工作重量76000kg，屬于大型挖掘機。

智能控制系統：實現動力系統和液壓系統的最佳匹配，提高了作業效率，降低了燃油消耗。

三、適用場景與選擇建議

小松30挖掘機：更適合城市建設、園林綠化、農業耕作等需要小巧靈活挖掘機的場景中使用。其燃油消耗和維護成本相對較低，對于預算有限或需要頻繁轉場的用戶來說是一個不錯的選擇。

沃爾華760挖掘機：由于其強大的動力和穩定的性能，更適合用于各種復雜的作業環境，如建筑業、工業、軍事領域，以及大型礦山、大型基建工程等需要高強度、高效率挖掘作業的場景。

綜上所述，無法簡單地說哪款挖掘機更好，而是需要根據具體的使用場景和需求來選擇。如果需要在狹小空間內進行輕量級挖掘作業，且預算有限，小松30挖掘機可能更適合；如果需要進行大型挖掘作業，且對挖掘機的動力和穩定性有較高要求，沃爾華760挖掘機可能更合適。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地試機，以便做出更明智的決策。