三一870履帶挖掘機和宜工230履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的實際需求、工作環境、預算以及對機器性能的具體要求。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

三一870履帶挖掘機

優勢：

高效性能：三一870履帶挖掘機具備卓越的作業性能，單車油耗不變的情況下，效率提升10%-25%，超越競爭品牌。采用大容量鏟斗，工作裝置優化及增壓模式，大幅提升挖掘力，滿足礦山作業需求。

強大動力：配備高功率發動機，具備強大的挖掘力和快速的運動速度，適用于各種復雜工況環境。

智能化控制：具備智能化控制系統，可實現高精度的操作和優化的工作效率，提供多種工作模式，靈活切換，滿足不同作業需求。

良好舒適性：駕駛室采用先進的隔音和減震技術，降低噪音和振動，提供舒適的操作環境。操作臺布局合理，減少操作者的疲勞感。

高可靠性：配備先進的電子監控系統，實時監測機器狀態，提供故障診斷和預警功能，提高機器的可靠性和維護效率。

可能存在的不足：

相對于小型挖掘機，三一870的體型較大，可能在某些狹小工作環境中操作受限。

高性能帶來的可能是較高的購置成本和維護費用。

宜工230履帶挖掘機

優勢：

強大工作能力：配備高性能液壓系統和強力動力系統，提供卓越的挖掘和裝載能力，能夠輕松處理各種土壤和巖石。

高效率：采用先進的液壓技術和優化的運動控制系統，實現順暢的操作和精準的動作控制，提高工作效率。

舒適駕駛體驗：設計寬敞的駕駛室，采用減震系統和噪音隔音技術，減少駕駛員疲勞感。操縱桿和按鈕布局合理，易于操作。

精美內外裝飾：外觀時尚，使用高品質材料，具備高耐用性和美觀性。駕駛室內部人性化設計，提供舒適的駕駛環境。

可能存在的不足：

重量較大，可能限制在某些狹小工作環境中的操作靈活性。

高性能引擎和液壓系統可能導致較高的燃油消耗。

價格相對較高，可能超出一些小型工程承包商的預算。

總結

選擇建議：

如果您需要一臺高性能、高效率、高可靠性的大型挖掘機，且預算充足，工作環境允許，三一870履帶挖掘機是一個不錯的選擇。

如果您更注重挖掘機的操作舒適性和在較小工作環境中的靈活性，且預算相對有限，宜工230履帶挖掘機可能更適合您的需求。

最終選擇哪款挖掘機，還需根據您的具體需求和實際情況進行綜合考慮。