山推390履帶挖掘機和山推500履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的具體需求和工況條件。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

山推SE390LC-10W履帶挖掘機

動力與性能：

配備高性能發動機，功率達到228kW（或298馬力），動力強勁。

選用德國技術及工藝控制的液壓元件，配置新一代林德電控系統，動作協調性好，性能穩定。

具有同級別領先的超大挖掘力和回轉扭矩，適用于各種復雜工況。

操作環境：

全新設計的大型駕駛室，空間寬敞，舒適性好。

配合外側大曲率后視鏡，工作視野開闊，作業安全性高。

結構與設計：

強化型工作裝置，全面優化結構件設計，關鍵受力位置強化處理。

鏟斗底板、側板及加強板采用高強耐磨材料，提高鏟斗耐用性。

多規格動臂、斗桿、鏟斗輕松組合，適應各種工況。

安全性能：

配備一系列創新的安全設備，如防滾架、防傾斗、防裂設備等，有效保護操作員安全。

山推SE500LC-9/SE500LC-10W履帶挖掘機

動力與性能：

配備強大的發動機，功率達到280kW（SE500LC-9）或更高（SE500LC-10W可能更高），能夠提供充沛的動力。

選用行業頂尖的液壓元件和全新一代電控系統，高效穩定。

擁有卓越的挖掘能力和提升能力，能夠快速完成各種工程任務。

操作環境：

寬敞舒適的駕駛室設計，配合外側大曲率后視鏡，視野開闊，操作方便舒適。

配備大功率空調和懸浮式座椅，進一步提升駕乘舒適性。

結構與設計：

堅固耐用的機體結構，可在惡劣的工況下保持穩定性。

強化型工作裝置設計，提高設備的耐用性和作業效率。

智能控制：

配備智能控制系統，實現動力系統和液壓系統的最佳匹配，提高作業效率和穩定性。

綜合比較

動力與性能：山推SE500系列挖掘機在動力上可能更勝一籌，適合需要更大挖掘力和提升能力的工況。

操作環境：兩款挖掘機均提供寬敞舒適的駕駛室，但具體配置可能略有不同，需根據實際機型確認。

結構與設計：兩款挖掘機均注重結構件的強化和耐用性設計，但SE500系列可能因更高的性能要求而在結構上有更進一步的優化。

智能控制：SE500系列挖掘機可能更側重于智能控制系統的應用，以提高作業效率和穩定性。

因此，如果您需要更大功率和更高性能的挖掘機以應對復雜工況，那么山推SE500系列挖掘機可能是更好的選擇。但如果您對性價比和適用性有更高要求，山推SE390LC-10W也是一個值得考慮的選項。最終選擇還需根據您的具體需求和預算來決定。