詹陽621履帶挖掘機和沃爾沃480履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據具體使用需求、預算、以及工作環境的實際情況來綜合判斷。

詹陽621履帶挖掘機

優勢與特點：

設計與生產背景：詹陽動力是一家中新合資企業，主業為設計、生產和銷售“詹陽”品牌系列輪胎式和履帶式液壓挖掘機及特殊用途工程建筑機械產品。其中方合作伙伴擁有三十多年生產液壓挖掘機的技術和銷售管理經驗，是中國率先研制生產液壓挖掘機的企業之一。

技術與制造能力：詹陽動力擁有鑄、鍛、焊接、金切加工、工模具制造、裝配等工藝完善的先進的機械制造能力和檢測能力，產品自制率達60%以上。一流的設計隊伍和產品開發能力確保產品系列能滿足顧客需求。

性能參數：詹陽動力挖掘機系列包括3.5噸級到70噸級的履帶式液壓挖掘機，產品性能穩定，適合多種工程需求。

沃爾沃480履帶挖掘機

優勢與特點：

品牌與實力：沃爾沃建筑設備公司隸屬于世界領先的商業運輸解決方案供應商沃爾沃集團，是全球第三大建筑設備制造商。憑借175年來的深厚積淀和經典傳承，沃爾沃建筑設備在全球范圍內享有盛譽。

產品系列與性能：沃爾沃生產多種建筑設備，包括挖掘機、輪式裝載機等，其中沃爾沃480履帶式挖掘機專為嚴苛應用而設計，具有強大的發動機、大容量鏟斗和高配重，提高了回轉速度和作業效率。

技術創新：沃爾沃EC480 HD至尊系列挖掘機采用新一代電控液壓系統等先進技術，燃油效率提升達5%，混合動力機型更可將燃油效率提高20%。同時，沃爾沃挖掘機在安全性、舒適性、耐用性等方面也表現出色。

全球服務網絡：沃爾沃建筑設備依靠強有力的經銷商網絡和租賃服務，在全球提供專業產品和服務，滿足全球客戶的需求。

綜合對比

性能與效率：沃爾沃480履帶挖掘機在性能參數、作業效率等方面可能更具優勢，尤其適合大型、高強度、高要求的工程作業。

品牌與服務：沃爾沃作為全球知名品牌，其產品質量、售后服務等方面可能更具保障。

預算與需求：具體選擇還需根據預算、工作環境、作業需求等因素綜合考慮。如果預算充足且對性能要求較高，沃爾沃480可能是更好的選擇；如果預算有限或作業需求相對簡單，詹陽621也是一個不錯的選擇。

綜上所述，詹陽621履帶挖掘機和沃爾沃480履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需根據實際情況而定。