在比較山鼎35履帶挖掘機和山推335履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括但不限于機器的性能、適用場景、技術配置、用戶反饋等。然而，直接給出“哪個更好”的絕對結論并不容易，因為這取決于具體的使用需求和工作環境。

山鼎35履帶挖掘機

特點與性能：

小型化設計：山鼎35履帶挖掘機屬于微挖范疇，整機重量較輕，適合在狹小或密閉空間（如墻根、管道、室內等）進行施工。

多功能性：具有挖掘、破碎、鉆孔、推土、抓料等多種功能，能夠實現“一機多用”。

技術配置：采用洋馬發動機，動力強勁且噪音低、油耗少；配備那智不二越液壓元件，傳輸功率大，密封性強。

靈活性與穩定性：無尾小回轉結構和動臂側移功能，提升了施工靈活性；同時，液壓配置和行走馬達的強勁性能保證了其爬坡能力和穩定性。

適用場景：

市政工程、園林建設等需要精細施工和靈活操作的場合。

山地挖溝、大棚翻土等農業和園藝作業。

山推335履帶挖掘機

特點與性能：

中大型挖掘機：相比山鼎35，山推335屬于中大型挖掘機，工作重量和挖掘力更大。

高效作業能力：采用先進的液壓系統和動力系統，具備強大的挖掘力和穩定的性能。

優化設計：工作裝置經過優化設計，具備高效的作業能力和靈活度；挖掘臂和斗桿材質優良，能提供穩定的抓取力和挖掘力。

智能控制：配備智能控制系統，可根據工況要求自動調整工作參數，提升操作人員的工作效率。

適用場景：

大型工程項目，如土方開挖、礦山開采等。

需要大量挖掘力和高效作業能力的場合。

綜合比較

性能與規模：山推335在挖掘力和工作重量上明顯優于山鼎35，適用于更大規模和更復雜的工程項目。而山鼎35則以其小型化、多功能性和靈活性見長，更適合精細施工和狹小空間作業。

技術配置：兩者均采用了知名品牌的發動機和液壓元件，但具體配置和技術參數有所不同，各有優勢。

適用場景：選擇哪款挖掘機應根據具體使用需求和環境來決定。如果需要在狹小空間進行精細施工或進行多功能作業，山鼎35可能更適合；而如果需要處理大量土方或進行重型挖掘作業，山推335則更具優勢。

綜上所述，無法直接判斷山鼎35履帶挖掘機和山推335履帶挖掘機哪個“更好”，因為它們各自適用于不同的場景和需求。在選擇時，建議根據具體的使用環境和作業需求來綜合考量。