山貓E20履帶挖掘機和徐工690履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、工作環境、預算等因素綜合考慮。

山貓E20履帶挖掘機

基本參數與性能：

鏟斗容量：0.04 m3

額定功率：10.4 kw/rpm

整機工作重量：2570 kg

行走速度：4 km/h

回轉速度：25.6 rpm

鏟斗挖掘力：20.835 kN

斗桿挖掘力：10.371 kN

特點與優勢：

小巧靈活：整機重量較輕，適合在狹小空間或地形復雜的場地作業。

動力強勁：雖然功率不大，但在其重量級別中表現出色，能夠滿足一般的小型挖掘作業需求。

用戶評價：部分用戶反饋其動作一般，但大小臂鋼材厚度有所提升，發動機省油且動力還算強勁，空調散熱器也很重要。

徐工690履帶挖掘機

性能與應用（基于徐工系列挖掘機的普遍特點）：

高效穩定：徐工挖掘機以高效、穩定著稱，廣泛應用于建筑、道路、橋梁等工程領域。

先進技術：采用先進的液壓傳動技術，配備高性能的發動機和液壓泵，提供強大的動力和穩定的挖掘效果。

操作簡便：配備人性化的控制系統和智能化的操作界面，使操作人員能夠輕松掌握機器的各項功能和參數，提高工作效率和安全性。

節能環保：注重節能環保設計，降低使用成本。

特別說明：

需要注意的是，徐工690挖掘機可能是指徐工某一型號或系列的挖掘機，具體參數可能因型號不同而有所差異。由于直接關于徐工690挖掘機的具體參數信息較少，這里主要基于徐工挖掘機系列的普遍特點進行描述。

綜合比較

作業需求：如果作業場地狹小、空間受限，且對挖掘深度和力量要求不高，山貓E20可能更為合適。而如果作業量大、需要高效穩定的挖掘作業，徐工690系列（或類似大型挖掘機）可能更符合需求。

預算：山貓E20作為小型挖掘機，其價格通常較低，適合預算有限的用戶。而徐工690系列挖掘機則可能價格較高，適合預算較為寬裕的用戶。

維護與保養：大型挖掘機的維護與保養成本通常高于小型挖掘機，但長期來看，高效穩定的作業性能可能帶來更高的性價比。

綜上所述，山貓E20履帶挖掘機和徐工690履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好需根據實際情況綜合考慮。如果可能的話，建議實地考察或咨詢專業人士以獲取更準確的建議。