在比較廈工822履帶挖掘機和原裝日立870履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括但不限于品牌實力、產品質量、性能參數、市場口碑以及用戶評價等。

一、品牌實力

廈工：廈門廈工機械股份有限公司創建于1951年，是國家重點生產裝載機、挖掘機等工程機械產品的骨干大型一類企業。公司擁有強大的生產能力和研發實力，是中國工程機械行業的重要參與者。

日立：日立建機是一家世界領先的建筑設備生產制造商，在全球范圍內享有盛譽。其產品質量和性能得到了廣泛認可，尤其是在挖掘機領域。

二、產品質量與性能

廈工822履帶挖掘機：該機型可能具備高效、節能、靈活、可靠等特點，覆蓋多種作業環境。但具體參數如挖掘力、穩定性、燃油效率等，需結合具體型號進一步了解。

原裝日立870履帶挖掘機：作為日立的高端產品，870系列挖掘機通常具備強大的挖掘能力、高度穩定性、舒適的駕駛室以及先進的液壓系統。這些特點使得它在大型工程和復雜作業環境中表現出色。

三、市場口碑與用戶評價

廈工：廈工產品在中國市場具有較高的知名度和良好的口碑，用戶對其產品的耐用性、性價比等方面普遍給予好評。

日立：日立挖掘機在全球范圍內都享有極高的聲譽，用戶對其產品的質量和性能給予了高度評價。特別是其高端機型，如870系列，更是被視為行業標桿。

四、價格因素

價格方面，由于日立870屬于高端機型，其價格可能會高于廈工822履帶挖掘機。然而，價格并不是決定購買與否的唯一因素，還需要結合具體需求和預算進行綜合考慮。

五、總結

綜合以上分析，無法直接給出“哪個更好”的明確答案，因為選擇挖掘機需要考慮的因素很多，包括但不限于品牌、產品質量、性能、價格以及用戶的具體需求等。如果您追求高性價比和適用性廣的產品，廈工822履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇；而如果您對產品的性能和品質有更高要求，且預算充足，那么原裝日立870履帶挖掘機可能更符合您的需求。建議您在購買前進行充分的市場調研和產品對比，以選擇最適合自己需求的產品。