在選擇利勃海爾934履帶挖掘機和奧泰重工60履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合比較，包括品牌實力、產品性能、用戶評價等。然而，由于具體型號可能在不同時期有所更新，且直接對比不同品牌和型號的具體技術參數可能存在難度，以下是根據公開信息進行的一般性分析：

一、品牌實力

利勃海爾：作為全球知名的建筑機械制造商，利勃海爾在建筑機械領域擁有悠久的歷史和豐富的經驗。其產品在市場上享有較高的聲譽，技術水平和產品質量均處于行業領先地位。

奧泰重工：作為中國本土的挖掘機制造商，奧泰重工近年來在工程機械領域也取得了一定的成績。公司注重技術創新和產品質量的提升，逐漸在市場上獲得了一定的認可。

二、產品性能

利勃海爾934履帶挖掘機：作為利勃海爾的一款經典產品，934履帶挖掘機在易操作性和生產率方面具有較高的標準。其標準潤滑線路、單獨的回轉泵等配置特點使得機器在工作過程中更加穩定高效。同時，利勃海爾挖掘機在液壓系統、動力系統等方面也具有較高的技術水平。

奧泰重工60履帶挖掘機：雖然具體型號（如AT60E-9）的性能參數可能因產品更新而有所變化，但一般來說，奧泰重工的挖掘機在性價比方面表現較好。它們通常具有較為合理的價格，并且能夠滿足一般工程建設的需求。然而，在高端技術和細節處理方面，可能與國際知名品牌存在一定差距。

三、用戶評價

用戶對利勃海爾挖掘機的評價普遍較高，認為其產品質量可靠、性能穩定、操作便捷。同時，利勃海爾也擁有完善的售后服務體系，能夠為用戶提供及時的技術支持和維修服務。

對于奧泰重工挖掘機的評價則相對較為分散。一些用戶認為其性價比高、操作簡單，但也有一些用戶對其性能和穩定性提出了一些質疑。

四、綜合比較

如果您的工程需求對挖掘機的性能和品質有較高要求，且預算充足，那么利勃海爾934履帶挖掘機可能是一個更好的選擇。它不僅能夠提供卓越的性能和穩定的品質，還能夠為用戶帶來更加高效的工作體驗。

如果您的預算相對有限，且對挖掘機的性能要求不是特別高，那么奧泰重工60履帶挖掘機可能是一個更加經濟實惠的選擇。它能夠滿足一般工程建設的需求，并且在性價比方面具有一定的優勢。

綜上所述，選擇哪一款挖掘機取決于您的具體需求和預算。建議您在購買前充分了解產品的性能和價格信息，并結合自身的實際情況進行綜合考慮。