徐工17履帶挖掘機（以徐工XE17U為例）和原裝日立870履帶挖掘機（以日立ZX870LCH-5B為例）在多個方面存在顯著差異，因此選擇哪個更好需要根據具體的使用場景、預算、性能需求等因素綜合考慮。以下是對兩者的詳細對比分析：

徐工XE17U履帶挖掘機

優點：

小型緊湊：徐工XE17U是一款小型挖掘機，適用于狹小的施工空間，如城市街道、地下室等。

動力強勁：采用滿足國四排放的機械式噴油發動機，動力可靠，且配置發動機自動預熱系統，提升低溫環境下的啟動性能。

靈活性好：整機采用無尾式設計，在城市復雜環境中作業更加靈活。

價格相對親民：作為小型挖掘機，其價格相對于大型挖掘機更為親民，適合預算有限的用戶。

缺點：

挖掘能力有限：由于其小型化的設計，挖掘能力和抓斗容量相對較小，可能無法滿足大型工程的需求。

工作范圍受限：雖然靈活性好，但受限于其尺寸和功率，可能無法勝任一些需要高挖掘力和大容量的工作。

日立ZX870LCH-5B履帶挖掘機

優點：

強大的挖掘能力：具有強大的挖掘力和抓斗容量，可以高效地完成各種挖掘工作。

高度穩定性：采用穩固的底盤結構和優化的平衡系統，具有出色的穩定性和工作效率。

舒適的駕駛室：駕駛室空間寬敞舒適，配備優質座椅和多功能控制臺，提供良好的操作體驗。

先進的液壓系統：配備高效的液壓系統和精確的操作控制，提高工作效率和準確性。

可靠的品質：作為世界領先的建筑設備生產制造商，日立挖掘機具有卓越的可靠性和耐用性。

缺點：

價格較高：作為一款大型挖掘機，價格相對較高，可能超出一些用戶的預算范圍。

重量大：總重量較大，對運輸和操作條件有一定要求。

能耗較高：由于功率較大，可能在使用過程中消耗較多的燃料和能源。

綜合考慮

如果預算有限且主要用于小型或狹窄空間作業：徐工XE17U是更合適的選擇，其小型緊湊、動力強勁且價格親民的特點能滿足基本需求。

如果需要強大的挖掘能力、高度穩定性和舒適的駕駛環境：且預算允許，日立ZX870LCH-5B無疑是更優秀的選擇。其強大的挖掘能力、出色的穩定性和舒適性將大大提升工作效率和作業質量。

因此，無法簡單地判斷哪個挖掘機更好，而是需要根據具體需求和條件進行選擇。