中聯重科385挖掘機（以ZE385GK為例）和阿特拉斯3306挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于用戶的實際需求和作業環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、發動機與動力系統

中聯重科ZE385GK：搭載全新定制大功率康明斯L9電控發動機，功率高達254kW/1900rpm，較上一代機型增大9%，扭矩增大13%，在硬料挖掘和石料破碎工況下的表現更佳。燃油箱容積增大10%，一箱油可滿足三班作業，可以更好地滿足礦山施工的要求。

阿特拉斯3306：采用德國DEUTZ發動機公司制造的發動機，可能具備較高的性能和可靠性。用戶評價其散熱好、發動機風扇轉速快、力量大。但也有用戶反映其油耗較高。

二、液壓系統與作業效率

中聯重科ZE385GK：配備自主開發的正流量控制系統，通過控制器采集操作手柄動作壓力和負載分析，配合自學習控制技術，對扭矩和流量進行優化匹配，減少能量損失，提高整機操控性和燃油效率性。同時，標配全新一代正流量控制川崎液壓件，180cc主泵雙泵合流，排量增大13%；32mm大通徑川崎主閥，通徑增大31%，壓損更小，降低能量損耗，提升作業效率。

阿特拉斯3306：裝有AWE6電控系統，液壓采用負荷傳感系統，具有精細比例的燃油節省型供油控制，能夠有效節約能源。其采用德國林德LSC（負荷傳感同步控制）液壓系統，能夠在工作時連續傳感，根據系統的工作需要來及時調整液壓油的流量，最大限度地降低了液壓油的發熱量，提高了工作效率。

三、結構設計與耐用性

中聯重科ZE385GK：采取全新G系列平臺及外觀造型設計，車體加大加重，作業更穩定。動臂斗桿寬度增加，截面積分別增加21%、26%，強度更高，使用壽命更長。標配礦山重載型雙筋加強型履帶，轉臺及底盤關鍵部位板厚增加，強度提升10%以上，更適應礦山重載工況。

阿特拉斯3306：采用堅固耐用的結構設計和高強度鋼材制造，能夠在復雜惡劣的工況下保持穩定的工作狀態，提高了機器的可靠性和耐用性。下車機架結構堅固，履帶張緊由液壓推桿和預載彈簧調節，便于維護。

四、操作性能與舒適性

中聯重科ZE385GK：標配窄深型大斗容巖石斗，斗容提升12%以上，土石方挖掘裝車效率更高。同時，具備舒適的駕乘體驗。

阿特拉斯3306：具備良好的操作性能和精準的操作控制系統，操作起來簡便靈活。伺服帶有微調的雙控制桿交叉控制系統（SAE推薦使用），操作靈活精準?；剞D裝置具有比例控制的扭矩特性和柔性制動性，保障操作安全。每側裝有斜盤式驅動馬達，自動式多盤制動機構，適應復雜地形。但也有用戶反映其手柄操作較重。

五、售后服務

中聯重科：用戶評價其駕駛室人性化，操控舒適，但也有用戶反映存在小毛病多、費油等問題，售后服務在某些情況下可能需要提高。

阿特拉斯：用戶評價其發動機風扇轉速快、力量大、穩定性好、售后服務優秀。但也有用戶反映其市場的保有量不大，后期的維修保養不是很方便。

綜上所述，中聯重科385挖掘機和阿特拉斯3306挖掘機在發動機與動力系統、液壓系統與作業效率、結構設計與耐用性、操作性能與舒適性以及售后服務方面各有千秋。用戶在選擇時，應根據自己的實際需求和作業環境進行綜合考慮。