柳工970履帶挖掘機和卡特彼勒365履帶挖掘機各有優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、預算以及個人偏好等因素來綜合考慮。以下是兩款挖掘機的主要特點和對比：

柳工970履帶挖掘機

動力強勁：柳工970履帶挖掘機配置了高功率發動機，如康明斯QSX15發動機，具有強大的動力輸出。這種發動機采用電控高壓單體泵技術，對油品適應性好，可靠性高。

大容量設計：鏟斗容量達到4.3立方米，適合大規模挖掘作業。整機工作重量為70500千克，提供了堅實的基礎和穩定性。

高效作業能力：行走速度（高/低）分別為4.4/2.7 km/h，回轉速度6.8 rpm，能夠迅速響應作業需求，提高工作效率。

良好通過性：履帶板寬度為650毫米，保證了在各種地形下的平穩行駛和良好的通過性。

先進技術：柳工作為國內工程機械行業的知名品牌，其產品在技術研發、制造工藝等方面均處于行業領先水平。

卡特彼勒365履帶挖掘機

高品質制造：卡特彼勒作為全球最大的工程機械生產廠家之一，其挖掘機以高質量、高耐用性著稱。卡特彼勒365履帶挖掘機展現了其卓越的制造工藝和技術水平。

強大性能：整機重量為69,870千克，鏟斗容量可調整，從2.8方到4.6方不等，適應不同作業需求。動臂長度和斗桿長度分別達到7,800毫米和4,670毫米，提供了寬廣的工作范圍。

高效動力系統：由卡特彼勒CAT C15 ACERT發動機提供動力，額定功率為306.5千瓦，確保了強大的動力輸出。冷卻方式采用水冷，保證了發動機在高溫工作環境下的穩定運行。

高效作業能力：回轉速度為每分鐘6.5轉，行走速度分別達到2.6公里/小時和4.1公里/小時，能夠迅速響應作業需求。爬坡能力表現出色，最大爬坡角度可達35°。

完善的售后服務：卡特彼勒不僅注重產品的技術創新，還致力于提供完善的售后服務，確保客戶在使用過程中無后顧之憂。

綜合對比

動力與性能：兩款挖掘機在動力和性能方面均表現出色，但柳工970在鏟斗容量和整機工作重量上略占優勢，適合更大規模的挖掘作業。卡特彼勒365則提供了更靈活的鏟斗容量選擇和優秀的作業性能。

品牌與售后：卡特彼勒作為全球知名品牌，在品牌影響力和售后服務方面具有優勢。柳工作為國內工程機械行業的領軍企業，同樣具有完善的售后服務網絡和良好的市場口碑。

價格與成本：具體價格因市場波動和配置不同而有所差異，需根據實際購買時的報價和預算進行考慮。

綜上所述，柳工970履帶挖掘機和卡特彼勒365履帶挖掘機各有千秋，選擇哪款更好需根據實際需求進行權衡。建議在實際購買前咨詢專業人士或經銷商，以獲取更詳細的信息和建議。