在比較利勃海爾966履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括品牌背景、產品性能、適用場景、價格等。

一、品牌背景

卡特彼勒：

卡特彼勒是世界上最大的工程機械生產廠家之一，擁有85年的歷史，專注于全球的基礎設施建設。

產品線廣泛，包括建筑工程機械、采礦設備、柴油和天然氣發動機等。

在全球各大洲擁有生產基地和代理商網絡，提供全面的產品、服務和技術支持。

利勃海爾：

利勃海爾家族企業由漢斯利勃海爾在1949年建立，是世界建筑機械的領先制造商之一。

公司以其技術創新和用戶導向的產品與服務在行業內享有盛譽。

擁有約26000名員工，在各大洲建立了100余家公司，確保全球市場的靈活響應能力。

二、產品性能

卡特彼勒306履帶挖掘機：

整機工作質量約為5775公斤，屬于小型挖掘機。

配備三菱4M40發動機，額定功率為40.5千瓦，具有清潔、安靜且高效的特點。

駕駛室設計簡單易操作，便于駕駛員專注于工作。

底盤結構穩定，適合多種作業場景。

利勃海爾966履帶挖掘機：

作為利勃海爾的重型挖掘機之一，其動力系統和液壓系統均采用先進技術。

提供強大的動力輸出和穩定的工作性能。

結構設計緊湊合理，具有較高的機動性和適應性。

控制系統先進，操作簡便流暢，提高工作效率。

三、適用場景

卡特彼勒306：更適合于小型或中型工程項目，如城市建設、園林綠化、農田改造等。其緊湊的設計和高效的性能使得它在這些場景下能夠靈活作業。

利勃海爾966：則更適用于大型工程項目或需要重型挖掘力的場景，如礦山開采、大型基礎設施建設等。其強大的挖掘力和穩定性能夠滿足這些場景下的高要求。

四、價格與售后服務

價格：由于利勃海爾966作為重型挖掘機，其價格通常會比卡特彼勒306這樣的小型挖掘機要高。具體價格還需根據市場情況和配置等因素來確定。

售后服務：卡特彼勒和利勃海爾都擁有完善的售后服務網絡，能夠為用戶提供及時的技術支持和配件供應。然而，具體的售后服務質量和響應速度可能因地區和代理商的不同而有所差異。

綜上所述

卡特彼勒306履帶挖掘機和利勃海爾966履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于您的具體需求和預算。如果您需要一款小巧靈活、易于操作且價格適中的小型挖掘機，卡特彼勒306可能是一個不錯的選擇；而如果您需要一款重型挖掘機來滿足大型工程項目或高要求的挖掘作業，那么利勃海爾966可能更符合您的需求。在做出決定之前，建議您進一步了解這兩款挖掘機的詳細性能參數和售后服務政策，并結合自身實際情況進行選擇。