在對比沃爾沃400履帶挖掘機和現代55履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、品質、應用領域、售后服務等。然而，由于直接對比兩款具體型號（沃爾沃EC400 CN4與現代HX55）的具體參數和性能特點的信息可能不夠詳盡，以下將基于一般性的分析和品牌特點來進行概述。

沃爾沃400履帶挖掘機（以EC400 CN4為例）

1. 性能與品質：

沃爾沃EC400 CN4作為中型挖掘機，配備了技術精益、功能強大的沃爾沃D13發動機，符合國四排放標準，燃油效率和生產率均有顯著提升。

沃爾沃建筑設備秉承“品質、安全、環保”的核心價值，產品在全球范圍內享有盛譽，具有較高的品質保證。

2. 應用領域：

沃爾沃挖掘機廣泛應用于市政建設、能源開采、林業開發以及環境保護工程等多個領域，顯示出其強大的適應性和廣泛的應用前景。

3. 售后服務：

沃爾沃擁有遍布全球的經銷商網絡和較為完善的售后服務體系，能夠為客戶提供及時、專業的技術支持和服務。

現代55履帶挖掘機（以HX55為例）

1. 性能與品質：

現代HX55作為小型履帶挖掘機，具有更環保、動力更強、速度更快、油耗更低的特點。

配備了新型Tier3發動機，燃油費用更低，柴油燃燒充分徹底，大幅提高了性能。

同時，其液壓系統也進行了優化，提高了作業速度和復合作業能力。

2. 應用領域：

現代HX55由于其小巧靈活的特點，更適合于空間受限或需要精細作業的場景，如城市改造、園林建設等。

3. 售后服務：

現代重工擁有龐大的全球用戶基礎和完善的售后體系，能夠為客戶提供全面的技術支持和服務保障。

綜合對比

性能與品質：沃爾沃EC400 CN4在發動機性能、燃油效率和生產率等方面可能更具優勢，而現代HX55則在小型挖掘機的性能優化和環保特性上表現突出。

應用領域：兩者適用于不同的作業場景，沃爾沃EC400 CN4更適合大型工程項目，而現代HX55則更適用于精細或受限空間作業。

售后服務：沃爾沃和現代重工在售后服務方面均表現不俗，具體選擇還需考慮當地經銷商的服務能力和響應速度。

綜上所述，無法直接判斷沃爾沃400履帶挖掘機和現代55履帶挖掘機哪個絕對更好，因為它們各有特點和優勢，適用于不同的作業場景和需求。在選擇時，建議根據具體項目需求、預算以及當地經銷商的服務情況來進行綜合考慮。