日立520履帶挖掘機和柳工950履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、預算、性能需求以及對品牌的偏好。以下是對兩款挖掘機的主要特點和性能進行的分析：

日立520履帶挖掘機（以ZX520LCH-6A為例）

發動機性能：

搭載全新高性能發動機，具備出色的燃油效率和符合國四排放標準的尾氣排放。

全新6A發動機配備了后處理濾清器，有效減少大氣污染。

液壓系統：

采用全新HIOSV人工智能液壓系統，不僅操控一流，還顯著提升了作業效率和燃油效率。

通過減少液壓壓力消耗，大大提高了能量利用率。

工作裝置和耐久性：

鏟斗和前端工作裝置經過集中強化技術處理，鏟斗背部采用雙圓弧形狀，底部增加耐磨板，提升了挖掘效率和耐久性。

駕駛室設計：

采用CRES（中央支柱加強型）駕駛室，多重保護讓作業更安心。

標配空氣懸浮座椅，帶座椅加熱功能，提高了操作舒適性。

智能化和便利性：

大型彩色液晶顯示屏支持多種功能顯示，包括機器狀態、附件更換系統和破碎錘運轉小時表等。

配備了藍牙收音機和USB端口，為長時間作業增添樂趣。

柳工950履帶挖掘機（以CLG950E為例）

發動機和動力系統：

配備康明斯QSM11發動機，行業同噸位機型中功率最大，動力儲備充足，滿足各種極限工況。

采用電噴技術，燃油使用效率高，具有自動怠速及兩級降速功能，降低噪音和油耗。

液壓系統和工作效率：

采用川崎最新型大流量低噪工作泵，提高動作速率，縮短工作循環時間。

柳工IPC控制系統支持多種工作模式，實現高效節能。

工作裝置和斗容：

配備行業同噸位機型最大斗容的巖石斗，裝車效率行業第一。

工作裝置關鍵部位板材加厚，加強板加強，適合惡劣的礦山作業。

駕駛室和舒適性：

高密封增壓駕駛室，防塵降噪，符合人體工程學，寬敞舒適，適合長時間作業。

安全性和可靠性：

防撞型回轉平臺、礦用性超強鏟斗及大型散熱系統，提升了整機的安全性和可靠性。

對比分析

動力性能：兩款挖掘機均配備了高性能發動機，但日立520在燃油效率和排放控制上可能更具優勢。

工作效率：柳工950的液壓系統和工作泵設計使其在動作速率和工作循環時間上可能略有優勢。

舒適性：日立520的駕駛室設計和座椅舒適性可能更符合長時間作業的需求。

耐用性和可靠性：兩款挖掘機在耐用性和可靠性方面均表現出色，但具體還需根據用戶反饋和實際應用情況來評估。

綜上所述，日立520履帶挖掘機和柳工950履帶挖掘機在多個方面各有千秋。因此，在選擇時建議根據具體需求、預算以及品牌偏好來綜合考慮。如果需要更詳細的信息或具體的技術參數對比，建議咨詢相關廠家或經銷商以獲取更準確的信息。