在比較柳工920挖掘機和原裝日立870挖掘機時，我們可以從性能參數、技術特點、品牌實力以及適用場景等多個維度進行詳細分析：

一、性能參數

| 項目 | 柳工920挖掘機 | 日立870挖掘機 | | --- | --- | --- | | 整機工作質量 | 約21500kg（中型挖掘機） | 82600kg（大型挖掘機） | | 額定斗容 | 1.2m3 | 4.5m3 | | 發動機功率 | 125KW/2000rpm（康明斯B7電噴發動機） | 360kW/1800rpm（五十鈴BB-6WG1XQA-04發動機） | | 最大挖掘深度 | 5875mm（根據具體型號可能有所不同） | 7140mm |

從性能參數上看，日立870挖掘機在整機工作質量、額定斗容和發動機功率等方面均優于柳工920挖掘機，這使其具有更強的挖掘能力和更大的作業范圍。

二、技術特點

柳工920挖掘機：

采用全電控液壓控制技術，操控性好，施工效率高。

油耗低，具有較高的燃油經濟性。

配備8英寸高分辨率觸摸全彩液晶屏，操作簡捷。

日立870挖掘機：

采用先進的發動機和液壓系統，提供強勁的動力輸出和穩定的作業性能。

配備高效的冷卻系統，確保設備在高溫環境下也能穩定運行。

具備卓越的耐久性和可靠性，適用于各種惡劣工況。

三、品牌實力

柳工：是中國制造業500強企業柳工集團的核心企業，被譽為“中國工程機械行業的排頭兵”。其主導產品包括裝載機、挖掘機、壓路機等，具有較高的知名度和市場占有率。

日立：作為全球知名的工程機械制造商，日立建機擁有豐富的技術積累和品牌影響力。在中國市場也有較為完善的銷售和服務網絡，能夠為用戶提供全方位的技術支持和售后服務。

四、適用場景

柳工920挖掘機：適用于多種通用型作業場景，如土方工程、建筑工地等。其較高的燃油經濟性和穩定的作業性能使其成為中型挖掘機市場的佼佼者。

日立870挖掘機：則更適合于大型露天礦山開采等重載、復雜工況的作業環境。其強大的挖掘能力和穩定的作業性能能夠確保在惡劣工況下也能高效完成作業任務。

綜上所述，柳工920挖掘機和原裝日立870挖掘機在性能參數、技術特點、品牌實力和適用場景等方面均有所不同。選擇哪款挖掘機更好取決于具體的使用需求、工作環境和預算等因素。如需中型挖掘機進行通用型作業且注重燃油經濟性，柳工920挖掘機可能是一個更合適的選擇；而如需大型挖掘機進行重載、復雜工況的作業且對設備性能和可靠性有較高要求，則原裝日立870挖掘機可能更符合需求。