在比較現代350履帶挖掘機和廈工808履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、質量、經濟性、用戶評價等方面。然而，由于直接對比這兩款挖掘機的具體參數和用戶反饋較為困難，以下是對兩者可能存在的優勢和特點的概括分析：

現代350履帶挖掘機

動力性能：現代挖掘機在動力方面通常表現出色，如現代HX350L搭載康明斯L9發動機，功率可達254kw/1,900rpm，動力較上一代機型提升顯著，能夠輕松應對復雜的土方作業環境和快速裝載的作業需求。

液壓系統：采用升級版液壓系統EPIC（電子泵獨立控制）和VPC可變功率控制系統，能更精確控制液壓泵的輸出，確保作業速度與燃油性能協調匹配，實現高效低耗。

作業效率：標配大容量鏟斗和重載型工作裝置，提高了作業效率。

安全性與舒適性：在整機安全性方面進行了升級，設有自動安全鎖和安全閥桿，并配置了急停開關等安全措施。同時，駕駛室空間更大，視野更廣，密封性好，噪音低，駕駛員操作更加舒適。

廈工808履帶挖掘機（假設為XG808F型號）

發動機：采用原裝進口高品質的日本五十鈴渦輪增壓發動機，低油耗、低排放，降低用戶使用成本，且可滿足較高海拔地區作業。

液壓系統與控制系統：采用先進的負載敏感液壓控制系統和先進的電子油門控制系統，確保操作時各機構動作協調，節能高效。同時，具有自動怠速功能，用戶可在不同工況選擇合適的工作檔位。

耐用性與質量：整體結構耐磨耐用，液壓系統穩定，挖斗履帶等部件均表現出色。

用戶評價：用戶普遍反映廈工808挖掘機（如XG808F型號）性價比高，省油耐用，工作效率高，質量比同等級國產機更好，價格比進口機更實惠。

綜合比較

由于無法直接獲取兩款挖掘機在同一測試條件下的詳細對比數據，因此無法給出絕對的優劣判斷。但可以根據上述分析，總結以下幾點：

動力與效率：兩款挖掘機在動力性能和作業效率上均有出色表現，但現代350可能因更大的功率和更高效的液壓系統而在某些重負荷作業中更具優勢。

經濟性與油耗：廈工808（如XG808F型號）因采用低油耗發動機和節能液壓系統，可能在長期使用中表現出更佳的經濟性。

舒適性與安全性：現代350在駕駛室舒適性和整機安全性方面進行了多項升級，可能更適合對駕駛環境有較高要求的用戶。

用戶評價：廈工808挖掘機在用戶中享有良好的口碑，特別是其高性價比和耐用性得到了廣泛認可。

綜上所述，選擇哪款挖掘機更好取決于您的具體需求和使用場景。建議您在做出決定前，進一步了解兩款挖掘機的詳細參數、用戶評價以及售后服務等信息，以便做出更加明智的選擇。