在比較奧泰重工60履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能參數、品牌實力、售后服務等方面。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、性能參數

奧泰重工AT60E-9履帶挖掘機：

噸位：6噸

鏟斗容量：0.23立方米

行走速度：高/低分別為4.5/2.3km/h

回轉速度：11rpm

鏟斗挖掘力：37kN

斗桿挖掘力：29kN

燃油箱容量：200L

液壓油箱容量：100L

整機尺寸：長×寬×高為5850×1880×2565mm

卡特彼勒306E履帶挖掘機：

噸位：6噸

整機工作重量：5.795噸

鏟斗容量：0.22立方米

行走速度：高/低分別為2.8/4.8km/h

回轉速度：未明確提供，但通常與306系列相近

鏟斗挖掘力：40kN

斗桿挖掘力：26kN

燃油箱容量：135L

液壓油箱容量：58L

整機尺寸：長×寬×高為5.99×1.95×2.54m

從性能參數上看，奧泰重工AT60E-9在鏟斗容量、行走速度（高速）和燃油箱容量上略有優勢，而卡特彼勒306E在鏟斗挖掘力、整機工作重量控制上表現更佳。兩者在斗桿挖掘力上相差不大。

二、品牌實力

卡特彼勒：作為全球最大的工程機械和礦山設備生產廠家之一，卡特彼勒擁有悠久的歷史和強大的技術實力。其產品在全球范圍內享有盛譽，具有極高的可靠性和耐用性。卡特彼勒還建立了完善的售后服務網絡，能夠為用戶提供及時、專業的服務。

奧泰重工：雖然在中國市場也有一定的知名度，但相對于卡特彼勒這樣的國際巨頭來說，其品牌影響力和市場份額仍有待提升。不過，奧泰重工在產品質量和性價比方面也有其獨特的優勢。

三、售后服務

卡特彼勒擁有遍布全球的售后服務網絡，能夠為用戶提供全面、及時的服務。其代理商和分銷商遍布各大洲，能夠為用戶提供專業的技術支持和維修服務。

奧泰重工在售后服務方面也在不斷努力提升，但相對于卡特彼勒來說，其服務網絡可能還不夠完善。不過，具體服務質量還需根據當地代理商和實際情況進行評估。

四、結論

綜上所述，奧泰重工60履帶挖掘機和卡特彼勒306履帶挖掘機各有優勢。如果您更看重鏟斗容量、行走速度（高速）和燃油箱容量等指標，且對性價比有一定要求，那么奧泰重工AT60E-9可能是一個不錯的選擇。但如果您更看重品牌實力、產品質量和售后服務等方面，那么卡特彼勒306E無疑是一個更為可靠的選擇。

最終的選擇還需根據您的實際需求、預算以及對品牌和產品的偏好進行綜合考慮。