在比較玉柴60履帶挖掘機和犀牛16履帶挖掘機時，我們需要從多個方面進行綜合評估，包括但不限于性能、質量、價格、用戶評價以及售后服務等。然而，由于直接對比兩款挖掘機的具體參數和用戶反饋可能存在局限性，以下是根據現有信息進行的綜合分析：

玉柴60履帶挖掘機

優點：

品牌實力：玉柴作為國內知名的發動機制造商，其挖掘機產品在發動機性能上可能具有優勢，確保了挖掘機的動力穩定。

性能穩定：根據用戶評價，玉柴YC60-9挖掘機在性能上表現尚可，能夠滿足一般挖掘需求。

價格：玉柴挖掘機在價格上可能相對較為親民，適合預算有限的用戶。

缺點：

部分用戶反饋：有用戶提到玉柴挖掘機在某些方面（如價格）可能較高，且在某些重活上的表現可能不如預期。

犀牛16履帶挖掘機

優點：

性能出色：犀牛重工XN16挖掘機在性能方面表現出色，配備先進的液壓系統和智能控制系統，能夠實現高效的挖掘和作業操作。

適用范圍廣：該挖掘機具有強大的功率輸出和爬坡能力，適用于不同地形和工況，且設計緊湊，便于在狹小空間進行作業。

便捷維護：犀牛XN16挖掘機還具備便捷維護和保養的特點，降低了用戶的后續維護成本。

缺點：

品牌知名度：與一些國際知名品牌相比，犀牛重工的品牌知名度可能較低，但這并不影響其產品的實際性能。

價格因素：價格方面可能因市場波動而有所不同，具體購買時需根據實際情況進行詢價。

綜合對比

性能與用途：兩款挖掘機在性能上均能滿足一般挖掘需求，但犀牛16可能更適合在狹小空間或復雜地形中作業。

價格與性價比：價格方面需具體詢價，但考慮到犀牛16在性能上的優勢，其性價比可能更高。

品牌與服務：玉柴作為國內知名品牌，其售后服務體系可能更為完善；而犀牛重工雖然品牌知名度較低，但也可能提供良好的售后服務。

綜上所述，無法直接給出哪款挖掘機更好的明確答案，因為選擇哪一款更適合取決于用戶的具體需求、預算以及對品牌和服務的偏好。建議用戶在購買前充分了解兩款挖掘機的性能參數、用戶評價以及售后服務情況，并結合自身需求進行綜合考慮。