在比較利勃海爾966履帶挖掘機和玉柴20履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能參數、適用場景、品牌實力等方面。然而，需要注意的是，直接對比“利勃海爾966”和“玉柴20”可能存在一定的不準確性，因為“玉柴20”可能并不是一個具體型號的挖掘機，而是指玉柴品牌下某個系列或系列中的某一款小型挖掘機。為了更準確地回答，我將基于利勃海爾挖掘機的一般特點和小型挖掘機的普遍特點進行比較。

利勃海爾966履帶挖掘機

性能特點：

利勃海爾是挖掘機領域的知名品牌，其產品以高性能、高質量著稱。

966系列（或類似型號，因為直接的“966”可能不對應具體市場銷售的型號）可能是一款中大型或大型挖掘機，擁有強大的挖掘力和工作性能。

動力系統可能采用高效的柴油發動機，提供穩定且強大的動力輸出。

液壓系統先進，工作穩定且效率高。

結構設計緊湊合理，適應性強，適合多種工作條件。

適用場景：

適用于大型礦山、建筑工地等需要高效率、大挖掘力的場合。

能夠應對復雜的地質條件和工作環境。

玉柴小型履帶挖掘機（以YC20-8為例）

性能特點：

玉柴是國內知名的工程機械制造商，其小型挖掘機在市場上具有一定的競爭力。

YC20-8（或類似型號）作為小型挖掘機，具有操作靈活、便于移動的特點。

整機全由低應力、高強度鋼板焊接而成，安全可靠。

新型鏟斗堅固耐磨，操作便捷，適合狹小環境作業。

適用場景：

適用于城市建筑、園林綠化、道路維修等小型工程。

便于在狹窄或復雜的工作環境中進行作業。

比較總結

性能與規模：利勃海爾966挖掘機在性能和規模上通常遠超過玉柴的小型挖掘機，適合大型、高強度的作業需求。

適用場景：兩者適用場景不同，利勃海爾更適合大型礦山、建筑工地等，而玉柴小型挖掘機則更適合城市建筑、園林綠化等小型工程。

品牌與品質：利勃海爾和玉柴都是知名的工程機械品牌，但利勃海爾在大型挖掘機領域具有更高的市場地位和品牌影響力。

因此，選擇哪款挖掘機主要取決于您的具體需求和工作環境。如果您需要處理大型、高強度的挖掘任務，利勃海爾966（或類似型號）可能是更好的選擇；而如果您的主要需求是在城市或狹小環境中進行小型工程作業，那么玉柴的小型挖掘機可能更加合適。