在比較利勃海爾934履帶挖掘機和玉柴12履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、技術參數、品牌影響力以及市場適應性等。然而，由于玉柴12履帶挖掘機的具體型號（如MYE12）與利勃海爾934履帶挖掘機在噸位和應用領域上可能存在顯著差異，直接對比可能不夠準確。但基于現有信息，我們可以嘗試從一般性的角度進行分析。

利勃海爾934履帶挖掘機

品牌與背景：

利勃海爾是德國知名的建筑機械制造商，擁有悠久的歷史和強大的技術實力。其產品在全球范圍內享有很高的聲譽。

性能特點：

利勃海爾R 934 C Litronic履帶式挖掘機在易操作性和生產率方面具有較高的標準。

該機型配備了標準潤滑線路，基本機器與工作裝置上的所有需要潤滑的點由一個潤滑點供油，提高了維護的便捷性。

單獨的回轉泵在回轉過程中精確提供動力和轉速，且對其他液壓功能沒有影響，確保了高效穩定的作業。

工作循環短，具有卓越的生產輸出性能，是此級別挖掘機中的佼佼者。

技術參數：

整機工作質量約為32600-33500kg，屬于大型挖掘機范疇。

額定斗容可能在1.45-1.80m3之間，具體取決于配置。

額定功率為150kW/204HP，提供了強大的動力支持。

玉柴12履帶挖掘機（以MYE12為例）

品牌與背景：

玉柴是中國知名的發動機和工程機械制造商，其產品在國內市場占有一定份額。

性能特點：

玉柴MYE12挖掘機可能是一款小型挖掘機，適用于輕型作業場景。

動力強勁，搭載了高性能發動機，能夠應對各種施工工況。

操作簡便，采用了先進的液壓系統和智能控制技術，提高了工作效率。

可靠性高，采用了優質的整機關鍵部件，保證了設備的持久耐用性。

技術參數：

整機工作重量可能僅為1000kg左右，遠小于利勃海爾934。

鏟斗容量較小，可能僅為0.02m3，適用于精細作業。

性能參數如回轉速度、行走速度、爬坡能力等均針對小型挖掘機進行了優化。

綜合比較

應用領域：利勃海爾934更適合大型工程項目和重型作業場景，而玉柴MYE12則更適合小型作業和精細施工。

性能與效率：利勃海爾934在性能和生產效率上具有明顯優勢，能夠滿足更高效的作業需求。

品牌與可靠性：兩者均為知名品牌，但利勃海爾在國際市場上的知名度和認可度可能更高。

成本與維護：玉柴MYE12作為小型挖掘機，其購買成本和維護成本可能相對較低；而利勃海爾934作為大型挖掘機，成本相應較高。

綜上所述，選擇哪款挖掘機取決于您的具體需求和作業場景。如果您需要處理大型工程項目和重型作業，那么利勃海爾934無疑是更好的選擇；而如果您只是進行小型作業或精細施工，那么玉柴MYE12可能更加適合。