在比較詹陽613履帶挖掘機和太原重工500履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行考量，包括但不限于性能參數、技術特點、用戶體驗以及應用領域等。由于直接對比兩款產品的具體參數可能較為困難，且某些信息可能隨時間變化，以下是基于現有信息的一般性分析：

詹陽613履帶挖掘機

性能特點：

發動機與動力：詹陽613挖掘機通常配備高功率發動機，如道依茨發動機，滿足歐Ⅲ排放標準，具有強大的動力輸出，能夠完成復雜和重型挖掘任務。

液壓系統：采用先進的液壓系統和控制技術，雙泵雙回路機構高壓變量、交叉功率調節、負流量控制，能夠高效利用發動機功率。

駕駛室與工作裝置：駕駛室設計寬敞舒適，配備冷暖空調，視野開闊，操作舒適。工作裝置穩定可靠，配備多種工作裝置如銑刨器、鉆機和抓斗等，適應不同施工需求。

應用領域：適用于水利電力建設、礦山開采、道路修建、機場港口修建、城市建筑、市政修建及管道鋪設等工程中土石方的挖掘、裝卸及平整作業。

太原重工500履帶挖掘機

性能參數：

發動機與動力：TZ500挖掘機采用燃油發動機，額定功率高達331kW，具有強大的動力儲備。

工作性能：具備高效的液壓系統和控制系統，能夠在各種工作條件下高效、穩定地執行挖掘、裝載等任務。

駕駛室與舒適性：配備寬敞舒適的駕駛室，提供良好的視野和操作環境，確保操作員的安全和舒適。

作業能力：挖掘力強大，能夠快速有效地完成大型土方、挖掘和平整作業。液壓系統優化，響應靈敏、動作平穩。

綜合比較

動力與性能：兩款挖掘機均具備強大的動力和穩定的性能，但具體數值上，太原重工500的發動機額定功率更高，可能在某些重型作業中表現更為出色。

液壓系統：兩者都采用了先進的液壓系統和控制技術，但具體實現方式和優化程度可能有所不同，需要根據實際使用情況評估。

駕駛室與舒適性：兩款挖掘機的駕駛室均設計得寬敞舒適，但具體配置和細節可能有所不同，如空調、座椅等，可根據個人喜好和需求選擇。

應用領域：兩者均適用于多種工程領域，但具體適應性和效率可能因具體施工環境和需求而異。

結論

由于兩款挖掘機在性能、技術特點和應用領域等方面均表現出色，且各有優勢，因此無法簡單地給出哪個更好的結論。選擇哪款挖掘機應根據具體施工需求、預算、使用環境以及個人偏好等因素綜合考慮。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察和試駕，以便做出更加明智的決策。