在對比沃爾沃400挖掘機和玉柴13挖掘機哪個更好時，可以從性能參數、應用場景、品牌背景等多個維度進行考量。

性能參數

沃爾沃EC400挖掘機：

額定功率：230 kW，表明其動力強勁，適合大型作業場景。

工作重量：40,170~42,800 kg，顯示出其堅固耐用，承載能力強。

鏟斗容量：2.2 m3，適用于大量土石方的挖掘和裝載。

行走速度：高/低分別為5.1/3.3 km/h，具備較好的機動性。

爬坡能力：35°，適應復雜地形。

液壓系統：主泵最大流量為2×300 L/min，確保高效的液壓作業。

玉柴13挖掘機（以YC13型為例）：

發動機功率：15.6 kw/2100rpm。

整機質量：1.30t/1.50t。

斗容：0.04~0.08 m3。

最大挖掘深度：1850mm。

最大挖掘高度：2930mm。

行走速度：2Km/h。

爬坡度：58%（30°）。

從性能參數上看，沃爾沃EC400挖掘機在動力、承載能力、作業效率等方面均優于玉柴13挖掘機，更適合大型、高強度的作業場景。而玉柴13挖掘機則具有體積小巧、靈活性高等特點，更適合小型作業場景。

應用場景

沃爾沃EC400挖掘機：主要適用于礦山、大型基建項目等需要高強度、高效率作業的場合。其動力強勁，作業效率高，耐用性好，適合長時間連續作業。

玉柴13挖掘機：更適合于建筑、市政、供水、供氣、供電、農林建設等小型工程。其造型美觀，具備挖掘、抓物、鉆孔、推土、清溝和破碎等功能，且操作舒適，性能可靠。

品牌背景

沃爾沃：沃爾沃建筑設備公司隸屬于世界領先的商業運輸解決方案供應商——沃爾沃集團。它是全球第三大建筑設備制造商，擁有175年的深厚積淀和經典傳承。沃爾沃建筑設備秉承著“品質、安全、環?！钡暮诵膬r值，鑄就了享譽世界的建筑設備領先品牌。

玉柴重工：廣西玉柴重工有限公司始創于1989年，是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業。它專業從事工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，是國內挖掘機產品型譜較完備的制造商。

綜上所述，沃爾沃400挖掘機和玉柴13挖掘機各有優勢。沃爾沃400挖掘機在動力、承載能力、作業效率等方面表現突出，更適合大型、高強度的作業場景；而玉柴13挖掘機則具有體積小巧、靈活性高等特點，更適合小型作業場景。因此，在選擇時，應根據具體需求（如施工場景、作業要求、預算等）進行綜合考慮。