在比較利勃海爾966履帶挖掘機和太原重工200履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括動力性能、工作效率、耐用性、操作便捷性、維護成本以及適用范圍等。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、動力性能

利勃海爾966履帶挖掘機：搭載了高效的柴油發動機，如利勃海爾D9508 V型8氣缸發動機，額定功率高達320 kW，動力強勁，能夠滿足嚴苛作業環境的需求。同時，其發動機符合歐洲Stage IIIA / 美國Tier 3 / 中國第三階段的排放標準，環保性能出色。

太原重工200履帶挖掘機：雖然具體發動機型號和功率未詳細列出，但考慮到其定位和市場表現，其動力性能也應該是相當可觀的，能夠滿足一般工程需求。然而，與利勃海爾966相比，可能在動力輸出和環保標準上略遜一籌。

二、工作效率

利勃海爾966履帶挖掘機：設計堅固耐用，專為采石、采礦和大方量土方運輸等要求嚴苛的作業而設計。其高效的液壓系統和先進的控制系統使得工作效率顯著提升，同時油耗相對較低，經濟性好。

太原重工200履帶挖掘機：同樣具備較高的工作效率，但具體性能可能因具體型號和配置而有所不同。與利勃海爾966相比，可能在作業范圍和效率上有所差距。

三、耐用性

利勃海爾966履帶挖掘機：整機采用鑄鋼部件和高強度鋼板焊接而成，耐久性好，能夠滿足長期工作壽命要求。同時，其關鍵部件如內燃機、液壓泵、回轉機構等均由利勃海爾自主設計和制造，品質有保障。

太原重工200履帶挖掘機：也采用了優質的材料和精密的制造工藝，確保了產品的耐用性。然而，在整體設計和制造水平上可能與利勃海爾存在一定的差距。

四、操作便捷性

利勃海爾966履帶挖掘機：駕駛室設計寬敞舒適，視野良好，操作便捷。配備了先進的控制系統和7英寸高清晰度彩色觸摸屏，方便駕駛員直觀便捷地進行監控和選擇工作模式、功能及參數等。

太原重工200履帶挖掘機：同樣注重操作便捷性，但具體配置和人性化設計可能因型號而異。與利勃海爾966相比，可能在智能化和舒適性方面稍遜一籌。

五、維護成本

利勃海爾966履帶挖掘機：采用了利勃海爾自動集中潤滑系統，降低了日常維護成本。同時，其關鍵部件的通用性和可靠的售后服務也為客戶提供了便利。

太原重工200履帶挖掘機：維護成本可能因具體配置和使用情況而有所不同。與利勃海爾相比，可能在備件供應和售后服務方面存在一定差距。

六、適用范圍

利勃海爾966履帶挖掘機：廣泛應用于礦山領域（如煤礦、金屬礦山、水泥礦山等）以及大規模土方作業任務。其強大的動力和高效的性能使得它在這些領域具有顯著優勢。

太原重工200履帶挖掘機：則更適用于市政、農田水利、公路橋梁基礎建設、房地產開發等領域。其靈活的操作和適中的性能能夠滿足這些領域的工程需求。

綜上所述，利勃海爾966履帶挖掘機在動力性能、工作效率、耐用性、操作便捷性和適用范圍等方面均表現出色，尤其在礦山領域和大規模土方作業中具有顯著優勢。而太原重工200履帶挖掘機則更適用于一般工程領域。因此，在選擇時需要根據具體工程需求和預算進行綜合考慮。如果工程需求較為嚴苛且預算充足，利勃海爾966可能是一個更好的選擇；如果工程需求一般且預算有限，則太原重工200也是一個性價比較高的選項。