常林重科85.8履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求和場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、常林重科85.8履帶挖掘機

1. 基本參數

噸位：8噸級小型挖掘機

發動機型號：CUMMINS B3.3T

額定功率：60KW/2200rpm

鏟斗挖掘力：52.7 kN

行走速度：5.2/3.2 km/h

回轉速度：11.5 rpm

最大挖掘深度：4148 mm

2. 主要特點

工作能力：配備高功率發動機和先進液壓系統，具有出色的挖掘和推土能力。

穩定性能：采用堅固耐用的車架和底盤結構，確保在各種地形和工況下都能保持穩定的工作狀態。

操作便捷：人性化設計，操作簡單方便，配備先進液壓操縱系統和多功能控制桿。

節能環保：采用先進能源管理系統和節能技術，有效降低油耗并符合環保標準。

高可靠性：使用高品質零部件和先進制造工藝，耐久性和可靠性高。

二、中車（南車）340履帶挖掘機

1. 基本參數

噸位：30-50噸級大型兩棲挖掘機

整機工作質量：34000 kg

發動機型號：CAT C7

額定功率：140KW/1800rpm

額定斗容：0.37 m3

2. 主要特點

大型化設計：作為大型兩棲挖掘機，具有強大的工作能力和廣泛的適用范圍。

高性能：配備高性能發動機和大容量液壓系統，滿足大型工程項目的需求。

兩棲作業能力：特別設計的兩棲功能使得該挖掘機能夠在水域和陸地兩種環境下作業。

高適應性：適應各種復雜工況和地形條件，提高施工效率和靈活性。

三、對比分析

1. 使用場景

如果您的作業場景主要是小型或中型工程項目，且對節能環保和操作便捷性有較高要求，那么常林重科85.8履帶挖掘機可能更適合您。

如果您的作業場景需要處理大型工程項目或需要兩棲作業能力，那么中車（南車）340履帶挖掘機可能更符合您的需求。

2. 性能參數

從性能參數上看，中車（南車）340履帶挖掘機在功率、斗容等方面明顯優于常林重科85.8履帶挖掘機，這主要得益于其大型化設計和更高的配置要求。

然而，常林重科85.8履帶挖掘機在節能環保、操作便捷性和穩定性方面也有其獨特的優勢。

3. 綜合考慮

在選擇時，除了考慮上述因素外，還需要考慮設備的價格、售后服務、維護成本以及個人或企業的實際需求等因素。

建議在充分了解兩款挖掘機的性能特點和實際使用場景后，結合自身需求進行綜合考慮和選擇。

綜上所述，常林重科85.8履帶挖掘機和中車（南車）340履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求和場景來判斷。