中聯重科550履帶挖掘機和凱斯58履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的具體需求和工作環境。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

中聯重科550履帶挖掘機

優勢：

強大的作業性能：中聯重科550履帶挖掘機（如ZE550G/GK）專為中大型礦山施工需求設計，整車采取全新的國四動力鏈方案，可搭載更大規格的作業屬具，擁有更杰出的作業性能和更高的作業效率。

高效節能：配備先進的發動機系統，符合國四排放標準，具有低能耗和高效率的特點。同時，采用先進的節能技術，有效降低燃油消耗，減少環境污染。

穩定可靠：采用高強度和耐用的鋼材制造，具備優秀的結構剛性和穩定性。液壓系統表現出色，具備高效、精確的動作控制能力。

人性化設計：操作性能優秀，具備良好的穩定性和機動性。采用結構緊湊的設計，提供良好的視野和操作空間，方便操作員進行作業。同時，配備人性化的操控裝置和舒適的駕駛室，提升操作員的工作舒適度和操作便捷性。

可能存在的不足：

由于是針對中大型礦山施工設計，可能在某些小型或特定施工環境下顯得過于龐大。

凱斯58履帶挖掘機

優勢：

高效液壓系統：采用先進的液壓系統，能夠實現精確的動作控制和高效的功率傳輸，提高工作效率。

強大動力系統：配備強大的動力系統，滿足重載條件下的高強度作業需求。

良好視野與操作體驗：操作臺設計合理，布局合理，操作人員可以獲得更好的視野和舒適的操作體驗。

優異可靠性：具備優異的可靠性和耐用性，能夠適應各種復雜工況的需求。

可能存在的不足：

作為大型設備，其重量和尺寸較大，可能在狹窄、復雜環境下的操作存在一定困難。

運輸需要額外的設備和條件，增加了運輸成本和復雜性。

維護和保養需要投入較多的時間和費用。

價格相對較高，對于一些中小型工程項目來說可能不太經濟實惠。

綜合比較

如果您的主要需求是進行中大型礦山施工或重型建筑施工，且對設備的作業性能、穩定性和節能性有較高要求，那么中聯重科550履帶挖掘機可能更適合您。

如果您需要一臺能夠在各種復雜工況下高效作業、具備良好可靠性和耐用性的挖掘機，且對操作體驗和視野有較高要求，那么凱斯58履帶挖掘機也是一個不錯的選擇。但請注意其運輸、維護和成本方面的考量。

最終選擇哪款挖掘機還需根據您的具體需求和預算進行綜合考慮。